Skyzoo feat. Illmind - Langston's Pen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Skyzoo feat. Illmind - Langston's Pen




Langston's Pen
La plume de Langston
[] [Skyzoo]:
[] [Skyzoo]:
Pennin′ words, bendin' words
Écrire des mots, manier des mots
Slinky with the vocab
Agile avec le vocabulaire
Feelin′ like I found Langston's pen and know that
J'ai l'impression d'avoir trouvé la plume de Langston et je sais que
Ink has never been this important
L'encre n'a jamais été aussi importante
You can quote that
Tu peux le citer
Ink has never been this important
L'encre n'a jamais été aussi importante
You can quote that
Tu peux le citer
[ One] [Skyzoo]:
[ Un] [Skyzoo]:
Rose out the hole from a bud where the petals grew
Éclos d'un bourgeon les pétales ont poussé
True as one section to live up to it's pedestal
Fidèle à une section pour être à la hauteur de son piédestal
I measured through, nothing I could say that I ain′t ever do
J'ai mesuré, je ne peux rien dire que je n'ai jamais fait
I kick it, I did it, every syllable I sketch is true
Je le rappe, je l'ai vécu, chaque syllabe que je trace est vraie
And didn′t have to stretch the truth
Et je n'ai pas eu à déformer la vérité
Try and get a letter through
Essayer de faire passer une lettre
Told I'm paintin′ pictures to show 'em what a letter do
On m'a dit que je peignais des images pour leur montrer ce qu'une lettre peut faire
Literally speakin′ I'm throwin′ 'em another step or two
Littéralement, je leur donne une longueur d'avance
Literaturely speakin' I′ve spoken enough to set a new
Littéralement, j'ai assez parlé pour établir un nouveau
Precedent
Précédent
Call it a proceeding, go to better pens
Appelez ça une procédure, passez à de meilleurs stylos
Came up throwin′ tags so I'm buffin′ out your relevance
J'ai commencé par faire des graffitis, alors je suis en train d'éclipser ta pertinence
Jumpin' over negligence
Sauter par-dessus la négligence
Nothin′ they can peddle in
Rien qu'ils ne puissent pédaler
Can be a better platter then the service that you settled in
Ne peut être un meilleur plateau que le service dans lequel tu t'es installé
Product of a corner where it's cheaper if you step on it
Produit d'un coin c'est moins cher si tu marches dessus
But went to A.P. English, I′m tuning my intelligence
Mais je suis allé en anglais avancé, je peaufine mon intelligence
Crossovers hope to cross over into better things
Les crossovers espèrent se transformer en quelque chose de mieux
Till your handle gets you handled and they lettin' metal sing
Jusqu'à ce que ton pseudo te trahisse et qu'ils laissent le métal chanter
Cause all I know is phone calls
Parce que tout ce que je connais, ce sont les appels téléphoniques
(Please hold)
(Veuillez patienter)
What's kickin′ Scott?
Quoi de neuf Scott ?
Gone In 60 Seconds, hear the phone beep
Parti en 60 secondes, j'entends le bip du téléphone
Minute chime
Carillon de la minute
Holla if you need, I′m on the road but I can get to mine
Appelle si tu as besoin, je suis sur la route mais je peux rejoindre les miens
Hold your head in there, when you're home we can get your shine
Garde la tête haute, quand tu seras à la maison, on pourra te faire briller
Cause everyone around me kept the lights on, picture dimes
Parce que tout le monde autour de moi a gardé les lumières allumées, imagine des diamants
Loc took bitches to D.C., he was pitchin′ dimes
Loc emmenait des filles à Washington, il vendait de la drogue
I bodied my A.P. English but I was gettin' mine
J'ai géré mon anglais avancé, mais je m'en sortais bien
Name was all over them scans but no finger lines
Mon nom était partout sur ces fichiers, mais sans empreintes digitales
This is my reality, all of what resembles I
C'est ma réalité, tout ce qui me ressemble
Bloggers gettin′ cute and all, fuck if you don't get a line
Les blogueurs qui font les malins, allez vous faire foutre si vous ne comprenez pas
All of ′em that do, I salute to you a million times
Tous ceux qui le font, je vous salue un million de fois
It ain't the easiest to understand but if you sit and try
Ce n'est pas le plus facile à comprendre, mais si tu t'assois et que tu essaies
This is like soul food
C'est comme la soul food
Took what they ain't wish to fry
Prendre ce qu'ils ne voulaient pas faire frire
Turned it to a delicacy baby, all in minutes time
J'en ai fait un délice bébé, le tout en quelques minutes
Now they Rachael Rayin′ me and bringin′ me the different size
Maintenant, ils me font à la Rachael Ray et m'apportent différentes tailles
Never been to Whole Foods, Met Foods did me fine
Je ne suis jamais allé chez Whole Foods, Met Foods m'allait très bien
On it like we towering
Dessus comme si on était imposants
Acknowledge my acknowledgement
Reconnais ma reconnaissance
First one to come off St. James since the Wallaces
Le premier à quitter St. James depuis les Wallace
And I was just rappin' what I know, every line of it
Et je ne faisais que rapper ce que je connaissais, chaque ligne
Was person, place or thing, turn nouns to astonishment
Était une personne, un lieu ou une chose, transformer les noms en étonnement
Shout to Fulton Street
Salut à Fulton Street
Said and done, I hope you proud of it
C'est dit et fait, j'espère que tu en es fier
Shout to London Boule, phone rings, I know you ridin′ with
Salut à London Boule, le téléphone sonne, je sais que tu roules avec
Shout to Fulton Street
Salut à Fulton Street
Said and done, I hope you proud of it
C'est dit et fait, j'espère que tu en es fier
Shout to London Boule, phone rings, I know you ridin' with
Salut à London Boule, le téléphone sonne, je sais que tu roules avec
[] [Skyzoo]:
[] [Skyzoo]:
Pennin′ words, bendin' words
Écrire des mots, manier des mots
Slinky with the vocab
Agile avec le vocabulaire
Feelin′ like I found Langston's pen and know that
J'ai l'impression d'avoir trouvé la plume de Langston et je sais que
Ink has never been this important
L'encre n'a jamais été aussi importante
You can quote that
Tu peux le citer
Ink has never been this important
L'encre n'a jamais été aussi importante
You can quote that
Tu peux le citer
Pennin' words, bendin′ words
Écrire des mots, manier des mots
Slinky with the vocab
Agile avec le vocabulaire
Feelin′ like I found Langston's pen and know that
J'ai l'impression d'avoir trouvé la plume de Langston et je sais que
Ink has never been this important
L'encre n'a jamais été aussi importante
You can quote that
Tu peux le citer
Ink has never been this important
L'encre n'a jamais été aussi importante
You can quote that
Tu peux le citer
[ Two] [Skyzoo]:
[ Deux] [Skyzoo]:
Born alone, die alone
seul, mourir seul
No crew to keep my crown of thorns
Pas d'équipe pour garder ma couronne d'épines
So, I don′t take it off or step off from it till the sound is gone
Alors, je ne l'enlève pas et je ne m'en éloigne pas tant que le son n'est pas éteint
Show 'em how to listen if they get it then they ′bout the raw
Leur montrer comment écouter, s'ils comprennent, c'est qu'ils sont branchés sur le brut
And if they couldn't get it, I attempted, I ain′t down at all
Et s'ils ne pouvaient pas comprendre, j'ai essayé, je ne suis pas du tout déçu
Put a voice to everything that mattered when the door closed
Donner une voix à tout ce qui comptait quand la porte s'est refermée
Bobby pin the lock if they thought they couldn't...
Verrouiller la serrure avec une épingle à cheveux s'ils pensaient qu'ils ne pouvaient pas...





Авторы: WRITER UNKNOWN, IBANGA RAMON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.