Skyzoo - The Rage of Roemello - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Skyzoo - The Rage of Roemello




The Rage of Roemello
La Rage de Roemello
Staring so long I swear the page saying hello
Je fixe si longtemps que je jure que la page me dit bonjour
I'm hearing these songs but tryna change up the metro
J'entends ces chansons mais j'essaie de changer de métro
It feel like he'ron the way I'm straining wit the let go
J'ai l'impression d'être accro à l'héroïne, la façon dont je me débats avec le lâcher prise
The rage of it all, I swear to God
La rage de tout ça, je le jure sur Dieu
Wrote it to make you call me dope man, dope man
Je l'ai écrit pour que tu me trouves génial, mon chéri, génial
Got y'all in tune but that tune got me moved so if I choose to let this go and
Je t'ai mis en phase mais cette mélodie m'a ému, donc si je choisis de laisser tomber et
Bid this shit adieu, and your listening improves
De dire adieu à ce truc, et que ton écoute s'améliore
At least there's packages left if you living in that mood
Au moins, il reste des colis si tu es dans cet état d'esprit
See we attract to the stretch, everything should flip in twos
Tu vois, on est attirés par l'extension, tout devrait se retourner par deux
And if not, we should stop, like we did all we could do
Et sinon, on devrait arrêter, comme si on avait fait tout ce qu'on pouvait
So I'm on my gracefully bow, and on my way to that bow
Alors je suis sur mon arc de grâce, et sur le chemin de cet arc
I leave it up to you to perform my grace for me now
Je te laisse exécuter ma grâce pour moi maintenant
I mean, hands folded, maybe the plans folded
Je veux dire, les mains jointes, peut-être que les plans sont pliés
Wasn't supposed to love it, they say that you can't show it
On n'était pas censé l'aimer, ils disent que tu ne peux pas le montrer
I mean, easier spoken of, see where this goes for us
Je veux dire, c'est plus facile à dire qu'à faire, vois ça nous mène
Say its real or at least hope that the motive was
Dis que c'est réel, ou au moins espère que la motivation était
Never had a second thought, never asked, never once
Je n'ai jamais eu une seconde pensée, jamais demandé, jamais une fois
Knee deep in it, fuck it, we ain't leaving it
Les genoux dans ça, merde, on ne le quitte pas
Until it all goes and we go to get to reach for it
Jusqu'à ce que tout parte et qu'on aille pour l'atteindre
And shit is smoke and mirrors and we swinging tryna see through it
Et que la merde soit fumée et miroirs, et qu'on se balance pour essayer de voir à travers
Stick and move, I'm liable to switch & shoot
Coller et bouger, je suis susceptible de changer et de tirer
Like I ain't here to play with this fog, let's get this through
Comme si je n'étais pas pour jouer avec ce brouillard, passons-y
And I ain't here to stay with these odds, so when in tune
Et je ne suis pas pour rester avec ces cotes, alors quand je suis en phase
I'm either tryna even these odds or hit a new
J'essaie soit de les égaliser, soit de frapper un nouveau
As far as I can remember, we'd idolize thru the winter
Autant que je me souvienne, on idolâtrait tout l'hiver
And rather be in the 4 like when Stoudemire's at center
Et on préférerait être dans le 4 comme quand Stoudemire était au centre
I mean, GS 400's is all we wanted
Je veux dire, les GS 400, c'est tout ce qu'on voulait
However we do it, long as we done it, the rage of Roemello
Peu importe comment on le fait, tant qu'on l'a fait, la rage de Roemello
Listening to Gloria's youngest, had us all in the running
Ecouter la plus jeune de Gloria, nous a tous mis dans la course
To wanna be what they told us we wasn't
Pour vouloir être ce qu'on nous disait que nous n'étions pas
Like all we need is to kno if we running, its not in place
Comme si tout ce qu'on avait besoin de savoir, c'est si on court, ce n'est pas à sa place
Cuz ambition is by the day, word to Wale
Parce que l'ambition est au jour le jour, un mot pour Wale
I mean, same scenery we was tryna believe to be
Je veux dire, le même paysage que l'on essayait de croire être
Had us counting wins before we had us an in
Nous a fait compter les victoires avant qu'on n'ait une entrée
And sleeping is paper thin, no wonder why we don't do it much
Et dormir est fin comme du papier, pas étonnant qu'on ne le fasse pas beaucoup
Sheets barely used, tell em all of this is new to us, right?
Les draps à peine utilisés, dis-leur que tout ça est nouveau pour nous, n'est-ce pas ?
And every dream that I dream is littered
Et chaque rêve que je rêve est jonché
With the fiends that I done seen while tryna leave these visions
Des démons que j'ai vus en essayant de quitter ces visions
And so to clear it, I wrote to wanna be like him wit it
Et donc pour le clarifier, j'ai écrit pour vouloir être comme lui avec ça
I hope he hear it, cuz word to Chi Ali we did it
J'espère qu'il l'entend, car un mot pour Chi Ali, on l'a fait
I hope he hear it, word to this blue Yank'
J'espère qu'il l'entend, un mot pour ce blue Yank'
100 grey bottoms, these shits never lose rank
100 fonds gris, ces merdes ne perdent jamais leur rang
And agreeing that heavy is the fade under it, but for the love of it
Et convenant que le lourd est le fondu sous ça, mais pour l'amour de ça
They look to you to carry it and everything its bundled with
Ils se tournent vers toi pour le porter, et tout ce qui est lié à ça
Sunrise open your eyes, no surprise
Le lever du soleil ouvre les yeux, pas de surprise
Made it off of living for doe or die
Je l'ai fait en vivant pour le doe ou la mort
Now you in the back of the coupe, glaring, half of the stoop staring
Maintenant, tu es à l'arrière de la coupé, tu regardes, la moitié du stoop te fixe
To the point where you can give away packs like Snoop Pearson
Au point tu peux donner des paquets comme Snoop Pearson
Think about it, yea, THAT kinda rich
Réfléchis-y, ouais, ce genre de riche
Sing songs for black hoodies and black violins, I mean
Chante des chansons pour les hoodies noirs et les violons noirs, je veux dire
The swan song for the evening
Le chant du cygne pour la soirée
Forgive me in advance for your grievings, the rage of Roemello
Pardonnez-moi à l'avance pour vos chagrins, la rage de Roemello





Авторы: G. Taylor, J Wilson, R. Ibanga Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.