Skálmöld - Sorg - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Skálmöld - Sorg




Sorg
Печаль
Relieved we shall both become, pray
Мы оба обретем покой, молю,
We bind our own chains.
Мы сами сковали свои цепи.
Frightened of the supernatural
Не бойся сверхъестественного,
You mustn't be.
Не нужно.
Great trials of my mother,
Тяжкие испытания моей матери,
She sings a verse of weariness.
Она поет песнь усталости.
Blue lips, cheeks growing colder,
Синие губы, щеки холодеют,
Broken fingers freezing.
Замерзают сломанные пальцы.
He has caused great misery,
Он причинил много страданий,
Heavy-hearted, his eyes are wet.
С тяжелым сердцем, глаза его влажны.
This has burdened many a man,
Это тяготит многих мужчин,
Weary and overwhelmed by sorrow.
Утомленных и сокрушенных горем.
A long flight they have begun, dead,
Долгий путь начали они, мертвые,
Passed on that they have.
Перешли они.
Resulting of fear, of anger, crying from frustration,
Результат страха, гнева, крика отчаяния,
Empty eyes are empty.
Пустые глаза пусты.





Авторы: Thrainn Arni Baldvinsson, Baldur Ragnarsson, Jon Geir Johannsson, Gunnar Benediktsson, Snaebjoern Ragnarsson, Axel Arnason, Bjoergvin Sigurdsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.