Текст и перевод песни Skálmöld - Sverðið
Skálm
skekur
róg
rekur
vá
víða
Ноги
трясутся
клевета
бежит
вау
широко
Skálm
skekur
harm
hrekur
stund
stríða
Нога
трясется
вред
опровергает
момент
чаев
Sveifla
ég
óttalaus
sverði
í
kring
Размахиваю
я
бесстрашным
мечом
кругом
Sviti
og
blóð
er
ég
sker
þá
og
sting
Пот
и
кровь,
я
режу
их
и
жалю.
Vá
er
í
kringum
mig
víða
Ничего
себе
вокруг
меня!
Þeir
vilja
börnin
mín
þræla
og
víf
Они
хотят
моих
детей
рабов
и
жену
Þeir
vilja
landið
mitt
gripi
of
líf
Им
нужна
моя
страна
сокровища
жизни
Stund
er
á
milli
stríða
Момент
между
чаепитиями.
Skálm
skekur
(von
vekur)
börn
bíða
Ноги
трясутся
(Надежда
поднимается)
дети
ожидания
Skálm
skekur
(til
tekur)
sverð
svíða
Нога
трясется
(чтобы
взять)
волосы
меча
Skálm
skekur
lík
lekur
nótt
níða
Нога
трясет
тела
утечек
ночь
Нида
Skálm
skekur
flýr
frekur
Ноги
трясутся
бегут
по
хозяйски
Stund
er
á
milli
strída
Это
мгновение
между
стридой
Dreg
sverð
duga
ég
verð
Тащи
меч
мне
ли
цена
Dýr
eru
vopnin
af
bestu
gerð
Животные-лучшее
оружие.
Hegg
þrjá
ham
fletti
þá
Вырежу
три
режима
посмотрел
потом
Hendi
þeim
ofan
í
gangára
gjá
Передайте
их
выше
в
гангара
гэп
Slæ
til
slátra
þeim
vil
Пощечина,
чтобы
убить
их.
Slitnar
þá
blaðið
við
draugagil
Отсоединение
бумаги
мы
драугагили
Vorregn
vopni
um
megn
Оружие
позднего
дождя
на
вызов
Víkingur
rádalaus
rekinn
í
gegn
Викинг
радалаус
стрелял
в
бою
Lifandi
er
ljótir
fara
Жить-это
некрасиво.
Lít
ég
ygir
þeirra
skara
Я
смотрю
игир
их
превосходство
Fram
á
veginn
stjarfir
stara
Выйдя
на
дорогу,
пристально
смотрю
на
объект.
Stefna
út
á
ysta
hjara
Тенденция
выхода
из
внешнего
конца
...
Þar
er
allt
sem
þekkti
áður
Где
все,
что
было
раньше?
Þyrnum
er
minn
stígur
stráður
Тернии-мой
путь,
страд.
Eitt
sinn
mátti
duga
dáður
Одного
раза
было
достаточно
восхищения.
Dey
ég
núna
einn
og
smáður
Я
умираю
теперь
один
и
смадур
Dreg
sverð
duga
ég
verd
Тащи
меч
делай
я
буду
Dýr
eru
vopnin
af
bestu
gerð
Животные-лучшее
оружие.
Hegg
þrjá
ham
fletti
þá
Вырежу
три
режима
посмотрел
потом
Hendi
þeim
ofan
í
gangára
gjá
Передайте
их
выше
в
гангара
гэп
Slæ
til
slátra
þeim
vil
Пощечина,
чтобы
убить
их.
Slitnar
þá
blaðið
við
draugagil
Отсоединение
бумаги
мы
драугагили
Vorregn
vopni
um
megn
Оружие
позднего
дождя
на
вызов
Víkingur
rádalaus
rekinn
í
(gegn)
Викинг
радалаус
выстрелил
в
(анти
-)
Dreg
sveð
duga
ég
verd
Тащи
свэд
ду
я
буду
Dýr
eru
vopnin
af
bestu
gerð
Животные-лучшее
оружие.
Hegg
þrjá
ham
fletti
þá
Вырежу
три
режима
посмотрел
потом
Hendi
þeim
ofani
gangára
gjá
Передай
им
офани
гангара
гэп
Slæ
til
slátra
ég
vil
Удар
на
убой
я
хочу
Slitnar
þá
blaðið
við
draugagil
Отсоединение
бумаги
мы
драугагили
Vorregn
vopni
um
megn
Оружие
позднего
дождя
на
вызов
Víkingur
rádalaus
rekinn
í
gegn
Викинг
радалаус
стрелял
в
бою
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Baldur Ragnarsson, Snaebjorn Ragnarsson, Thrainn Arni Baldvinsson, Gunnar Benediktsson, Bjoergvin Sigurdsson, Jon Geir Johannsson
Альбом
Sverðið
дата релиза
24-08-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.