Текст и перевод песни Skálmöld - Váli

Sól kemur upp og sigur er unninn,
Sit ég við brunninn
Brynhildi hjá og bíð þess er kemur.
Barði á þremur,
því er ég orðinn marktækur maður,
Mjög er ég glaður.
Hvernig skal greitt og hver hefur valdið?
Hvert verður gjaldið?

Áfram!
Birtist mér lævís og lifandi sála.
Áfram!
Loki nú umbreytir syninum Vála.
Áfram!
Vargur af svefninum vaknar.
Áfram!
Váli, hann blóðbragðsins saknar.

Þetta er borgun fyrir minn bata,
Brynhildi glata.
Mitt eigið líf að launum ég myndi
Láta í skyndi.
Birtast í fjarska, bíða og voka
Börnin hans Loka.
Trylltur er Váli, tennurnar sterkar
Tæta upp kverkar.

Áfram!
Þetta er lífið sem þótti mér kærast.
Áfram!
Þjáningarhljóðin í aukana færast.
Áfram!
Innyflin rífur og ristir.
Áfram!
Ró, litla systir.

Einn skal vera undir herðum,
Eyðileggja hana verðum.
Annar liggur undir lendum,
Ljót sú kvöl er henni sendum.
Þriðja höfum undir hnjánum,
Hún mun ekki fylgja dánum.
Blæðandi, við bindum, meyna
Brynhildi á hvassa steina.

Vægðarlaus rífur nú hana á hol,
Horfinn er neistinn og Brynhildar þol.
Sárin öll fossa og sjóðheitur dreyr
Seytlar til jarðar, en hún ekki deyr.
Hjálparlaus álengdar horfi ég á.
Hún er öll blóðrisa, marin og blá.
Kallar svo nafn mitt, það nístir og sker,
Náföla andlitið sýnir hún mér.
Bróður sinn grátandi síðastan sér.
Systir mín litla, hvað gerði ég þér?

Kvalin að eilífu kveðjist þið nú,
Loki þín gætir, Brynhildur.
Sargast öll grjótin í sárin þín þrjú.
Loki þín gætir, Brynhildur.
Enginn mun hlusta 'aekkanna sog,
Loki þín gætir, Brynhildur.
Bróðir þinn seldi víst sál þína og
Loki þín gætir, Brynhildur.

Солнце встает, и победа одержана.
Я сижу у колодца.
Исландия и ожидание приближаются.
Бей на три!
поэтому я становлюсь значимым человеком.
Очень рад.
Как следует платить и у кого есть причина?
Каждый из них будет гонораром?

Вперед!
Явилась мне хитрая и живая душа.
Вперед!
Теперь клапан трансформирует сына, Вали.
Вперед!
Хищник его сна, просыпается.
Вперед!
Вали, он блодбрэгдзинс скучает.

Это плата за мое спасение
От потери.
Я бы заплатил своей жизнью
Уходи в спешке.
Появляются вдалеке, ждут и вока.
Его дети рядом.
Вали в ярости, твои зубы крепки.
Разрежьте удушье.

Вперед!
Эта жизнь казалась мне самой дорогой.
Вперед!
Jáningarhljóðin в будущем движении.
Вперед!
Внутренности рвутся и исчезают.
Вперед!
Тише, сестренка.

Один должен быть под плечами,
Уничтожить ее придется.
Другой лежит под землей,
Безобразные мучения ей посланы.
Третью держите под коленями,
Она не пойдет за мертвыми.
Геморрагическая, с объемами, маленькая горничная.
От острых скал.

Безжалостные слезы теперь ее прихожая,
Исчезли искра и стойкость Бринхильдар.
Раны всех водопадов и горячего дреира.
Она просачивается на землю, но не умирает.
Беспомощный на расстоянии, я смотрю.
Она вся блодриса, вся в синяках и синяках.
Назови это моим именем, оно ломается и режется,
Нафела-лицо, которое она мне показывает.
Его брат плачет сам по себе.
Сестренка, что я тебе говорил?

Мучайся вечно, кведжист ты теперь,
Крышка тебе, они.
Саргаст весь гржотин в ранах твоих троих.
Крышка, которую вы могли бы, они.
Никто не будет слушать "aekkanna".
Крышка, которую вы могли бы, они.
Твой брат продал, я думаю, твою душу и
Крышку, которую ты мог бы, они.