Текст и перевод песни SKOLL - Sotto la pelle

Sotto la pelle

Seguimi e ti darò questi due occhi
Per fare luce sulla strada quando si imporrà la nebbia
Sussurrami e ti darò queste due braccia
Perché tu possa nella notte stringermi a te con maggior forza!
Ed io sarò sulla tua schiena, nella ferita, sul tatuaggio, tra le tue dita!
Sotto le unghie, nella tua treccia, dalle caviglie fino alle braccia!
Io sarò sulla tua pelle, io dormirò sulla tua pelle!
Io mangerò sulla tua pelle, io sarò sotto la tua pelle!
Chiamami e ti darò queste mie lacrime
Perché tu possa rinfrescarti quando il sole brucerà il tuo volto
Pensa che ti posso dare tutto un cuore per pompare con più forza il sangue
Alle giornate dare più colore!
Ed io sarò sulla tua schiena, nella ferita, sul tatuaggio, tra le tue dita!
Sotto le unghie, nella tua treccia, dalle caviglie fino alle braccia!
Io sarò sulla tua pelle, io dormirò sulla tua pelle!
Io mangerò sulla tua pelle, io sarò sotto la tua pelle!

Under Your Skin

Follow me and I will give you these two eyes
To light the way when fog prevails
Whisper to me and I will give you these two arms
So that you can hold me tighter in the night!
And I will be on your back, in the wound, on the tattoo, between your fingers!
Under your nails, in your braid, from your ankles to your arms!
I will be on your skin, I will sleep on your skin!
I will eat on your skin, I will be under your skin!
Call me and I will give you my tears
So that you can cool down when the sun burns your face
Think that I can give you a whole heart to pump blood with more force
To give more color to the days!
And I will be on your back, in the wound, on the tattoo, between your fingers!
Under your nails, in your braid, from your ankles to your arms!
I will be on your skin, I will sleep on your skin!
I will eat on your skin, I will be under your skin!