Текст и перевод песни Slackjaw - Vicious Cycle

Vicious Cycle

Chaos unveiling as the gavel makes it mark
Mortality unquestioned when you stare in the dark
Don't raise your hand at me
Don't bite the hand that feeds
We're all born to the blade
And predestined to bleed
OUT OF YOUR CONTROL
NEVER BREAK THIS MOLD
OUT OF YOUR CONTROL
NEVER BREAK
THIS MOLD
BORN IN THE GRAVE
DOOMED TO REPEAT
DEAD ON ARRIVAL
LIVING IN THIS VICIOUS CYCLE
WE'RE ALL DEAD ON ARRIVAL
LIVING IN THIS VICIOUS CYLCE
Souls have been trampled with forever damned construction
Sickly frustration as you watch your self destruction
All hope is gone
Its been gnawed to the bone
When the curtain draws we all will die alone
OUT OF YOUR CONTROL NEVER
NEVER BREAK THIS MOLD
OUT OF YOUR CONTROL
NEVER BREAK
THIS MOLD
BORN IN THE GRAVE
DOOMED TO REPEAT
DEAD ON ARRIVAL
LIVING IN THIS VICIOUS CYCLE
WE'RE ALL DEAD ON ARRIVAL
LIVING IN THIS VICIOUS CYLCE

(Vicious Cycle)
(Vicious Cycle)
(Vicious Cycle)
(Vicious Cycle)
(Vicious Cycle)
(Vicious Cycle)
(Vicious Cycle)
(Vicious Cycle)
BORN IN THE GRAVE
DOOMED TO REPEAT
DEAD ON ARRIVAL
LIVING IN THIS VICIOUS CYCLE
WE'RE ALL DEAD ON ARRIVAL
LIVING IN THIS VICIOUS CYCLE
BORN IN THE GRAVE
DOOMED TO REPEAT
DEAD ON ARRIVAL
LIVING IN THIS VICIOUS CYCLE

Порочный круг

Хаос открывается, когда молоток судьбы оставляет свой след,
Смертность не вызывает сомнений, когда смотришь в темноту.
Не поднимай на меня руку,
Не кусай руку, что тебя кормит.
Мы все рождены для клинка
И обречены истекать кровью.
ВНЕ ТВОЕГО КОНТРОЛЯ,
НИКОГДА НЕ СЛОМАЙ ЭТУ ФОРМУ,
ВНЕ ТВОЕГО КОНТРОЛЯ,
НИКОГДА НЕ СЛОМАЙ
ЭТУ ФОРМУ.
РОЖДЕННЫЕ В МОГИЛЕ,
ОБРЕЧЕНЫ ПОВТОРЯТЬ,
МЕРТВЫ ПО ПРИБЫТИИ,
ЖИВЕМ В ЭТОМ ПОРОЧНОМ КРУГЕ.
МЫ ВСЕ МЕРТВЫ ПО ПРИБЫТИИ,
ЖИВЕМ В ЭТОМ ПОРОЧНОМ КРУГЕ.
Души растоптаны вечно проклятой конструкцией,
Тошнотворное разочарование, когда наблюдаешь за собственным разрушением.
Вся надежда ушла,
Обглодана до костей.
Когда задернется занавес, мы все умрем в одиночестве.
ВНЕ ТВОЕГО КОНТРОЛЯ,
НИКОГДА НЕ СЛОМАЙ ЭТУ ФОРМУ,
ВНЕ ТВОЕГО КОНТРОЛЯ,
НИКОГДА НЕ СЛОМАЙ
ЭТУ ФОРМУ.
РОЖДЕННЫЕ В МОГИЛЕ,
ОБРЕЧЕНЫ ПОВТОРЯТЬ,
МЕРТВЫ ПО ПРИБЫТИИ,
ЖИВЕМ В ЭТОМ ПОРОЧНОМ КРУГЕ.
МЫ ВСЕ МЕРТВЫ ПО ПРИБЫТИИ,
ЖИВЕМ В ЭТОМ ПОРОЧНОМ КРУГЕ.

(Порочный круг)
(Порочный круг)
(Порочный круг)
(Порочный круг)
(Порочный круг)
(Порочный круг)
(Порочный круг)
(Порочный круг)
РОЖДЕННЫЕ В МОГИЛЕ,
ОБРЕЧЕНЫ ПОВТОРЯТЬ,
МЕРТВЫ ПО ПРИБЫТИИ,
ЖИВЕМ В ЭТОМ ПОРОЧНОМ КРУГЕ.
МЫ ВСЕ МЕРТВЫ ПО ПРИБЫТИИ,
ЖИВЕМ В ЭТОМ ПОРОЧНОМ КРУГЕ.
РОЖДЕННЫЕ В МОГИЛЕ,
ОБРЕЧЕНЫ ПОВТОРЯТЬ,
МЕРТВЫ ПО ПРИБЫТИИ,
ЖИВЕМ В ЭТОМ ПОРОЧНОМ КРУГЕ.