Текст и перевод песни Slade - Auld Lang Syne / You'll Never Walk Alone

Auld Lang Syne / You'll Never Walk Alone

Старое доброе время / Ты никогда не будешь одинок

Should auld acquaintance be forgot?

Должны ли мы забыть старую дружбу?

And never brought to mind

И никогда не вспоминать о ней?

Should auld acquaintance be forgot?

Должны ли мы забыть старую дружбу?

And the days of auld lang syne

И дни старого доброго времени?

For auld lang syne my dear

Ради старого доброго времени, дорогая моя,

For auld lang syne

Ради старого доброго времени,

We'll take a cup of kindness yet

Мы выпьем ещё чашу доброты

For the sake of auld lang syne

Ради старого доброго времени.

Sing it

Спой это!

For auld lang syne my dear

Ради старого доброго времени, дорогая моя,

For auld lang syne

Ради старого доброго времени,

We'll take a cup of kindness yet

Мы выпьем ещё чашу доброты

For the sake of auld lang syne

Ради старого доброго времени.

Walk on, walk on

Иди вперед, иди вперед,

With hope in your heart

С надеждой в сердце,

And you'll never walk alone

И ты никогда не будешь одна,

You'll never walk alone

Ты никогда не будешь одна.

Walk on, walk on

Иди вперед, иди вперед,

With hope in your heart

С надеждой в сердце,

And you'll never walk alone

И ты никогда не будешь одна,

You'll never walk alone

Ты никогда не будешь одна.

Should auld acquaintance be forgot?

Должны ли мы забыть старую дружбу?

And never brought to mind

И никогда не вспоминать о ней?

Should auld acquaintance be forgot?

Должны ли мы забыть старую дружбу?

For the sake of auld lang syne

Ради старого доброго времени.

For auld lang syne my dear

Ради старого доброго времени, дорогая моя,

For auld lang syne

Ради старого доброго времени,

We'll take a cup of kindness yet

Мы выпьем ещё чашу доброты

For the sake of auld lang syne

Ради старого доброго времени.

For auld lang syne my dear

Ради старого доброго времени, дорогая моя,

For auld lang syne

Ради старого доброго времени,

We'll take a cup of kindness yet

Мы выпьем ещё чашу доброты

For the sake of auld lang syne

Ради старого доброго времени.

For the sake of auld lang syne

Ради старого доброго времени.

For the sake of auld lang syne

Ради старого доброго времени.

We wish you a merry Christmas

Мы желаем тебе счастливого Рождества,

We wish you a merry Christmas

Мы желаем тебе счастливого Рождества,

We wish you a merry Christmas

Мы желаем тебе счастливого Рождества,

And a happy New Year (where was ya?)

И счастливого Нового года (где же ты была?).

Оцените перевод

Альбом

Crackers

1 We'll Bring the House Down
2 Okey Cokey
3 Get Down and Get With It
4 Auld Lang Syne / You'll Never Walk Alone
5 All Join Hands
6 When I'm Dancin I Ain't Fighting
7 Santa Claus Is Coming to Town
8 Let's Dance

Еще альбомы

Killer Queen! w/ Saturn

2020

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.