Текст и перевод песни Slade - Skweeze Me Pleeze Me

Skweeze Me Pleeze Me

You know how to squeeze me
(Woah, oh)
You know how to please me
(Woah, oh)
You're learnin' it easy
(Woah, oh)

(Oooh)

And I thought you might like to know
When a girl's meaning "Yes", she says, "No"

You got rude talk
You got one walk
All your jokes are blue
You've got long nails
You tell tall tales
Some you think are true

And there's nowhere to go, you won't go
If there's nowhere to run, you go slow
If you move up to me, then I'll show
You the way
Then you'll know

How to squeeze me
(Woah, oh)
You know how to please me
(Woah, oh)
You're learnin' it easy
(Woah, oh, oooh)

And I thought you might like to know
How to squeeze me
(Woah, oh)
You know how to please me
(Woah, oh)
You're learnin' it easy
(Woah, oh, ooh)

And I thought you might like to know
When a girl's meaning "Yes", she says, "No"

You got a sweet tongue
You sing love songs
Can't you learn to spell?
Take me back home
You got it all wrong
'Cause we sing that as well

And there's nowhere to go, you won't go
If there's nowhere to run, you go slow
If you move up to me, then I'll show
You the way
Then you'll know

How to squeeze me
(Woah, oh)
You know how to please me
(Woah, oh)
You're learnin' it easy
(Woah, oh, ooh)

And I thought you might like to know
How to squeeze me
(Woah, oh)
You know how to please me
(Woah, oh)
You're learnin' it easy
(Woah, oh, ooh)

And I thought you might like to know
When a girl's meaning "Yes", she says, "No"

(Oh)

Oh, you know how to squeeze me
(Woah, oh)
You know how to please me
(Woah, oh)
You're learnin' it easy
(Woah, oh, oooh)

And I thought you might like to know
How to squeeze me
(Woah, oh)
You know how to please me
(Woah, oh)
You're learnin' it easy
(Woah, oh, ooh)

And I thought you might like to know
When a girl's meaning "Yes", she says, "No"

You know how to squeeze me
(Woah, oh)
You know how to please me
(Woah, oh)
You're learnin' it easy
(Woah, oh, yeah)

And I thought you might like to know now
How to squeeze me
(Woah, oh)
You know how to please me
(Woah, oh)
You're learnin' it easy
(Woah, oh, yeah, you do)

And I thought you might like to know now
How to squeeze me
(Woah, oh)
You know how to please me
(Woah, oh)
You're learnin' it easy
(Woah, oh, ooh, ooh)

And I thought you might like to (na, na, na, na, na, na, na) know
How to squeeze me
(Woah, oh)
You know how to please me
(Woah, oh)
You're learnin' it easy
(Woah, oh, ooh)

I thought you might like to know
How to squeeze me
(Woah, oh)
You know you please me (woah, oh)
Oh, oh, yes
(Woah, oh)
Yes, yes, you know
How to squeeze me
(Woah, oh)
You know how to please me
(Woah, oh)

Serre-moi, fais-moi plaisir

Tu sais comment me serrer
(Woah, oh)
Tu sais comment me faire plaisir
(Woah, oh)
Tu l'apprends facilement
(Woah, oh)

(Oooh)

Et j'ai pensé que tu aimerais savoir
Quand une fille veut dire "Oui", elle dit "Non"

Tu as des paroles grossières
Tu as une seule façon de marcher
Toutes tes blagues sont bleues
Tu as de longs ongles
Tu racontes des histoires incroyables
Certaines que tu crois vraies

Et il n'y a nulle part où aller, tu n'iras pas
S'il n'y a nulle part où courir, tu vas lentement
Si tu te rapproches de moi, alors je te montrerai
Le chemin
Alors tu sauras

Comment me serrer
(Woah, oh)
Tu sais comment me faire plaisir
(Woah, oh)
Tu l'apprends facilement
(Woah, oh, oooh)

Et j'ai pensé que tu aimerais savoir
Comment me serrer
(Woah, oh)
Tu sais comment me faire plaisir
(Woah, oh)
Tu l'apprends facilement
(Woah, oh, ooh)

Et j'ai pensé que tu aimerais savoir
Quand une fille veut dire "Oui", elle dit "Non"

Tu as une langue douce
Tu chantes des chansons d'amour
Ne peux-tu pas apprendre à épeler ?
Ramène-moi à la maison
Tu te trompes complètement
Parce que nous chantons ça aussi

Et il n'y a nulle part où aller, tu n'iras pas
S'il n'y a nulle part où courir, tu vas lentement
Si tu te rapproches de moi, alors je te montrerai
Le chemin
Alors tu sauras

Comment me serrer
(Woah, oh)
Tu sais comment me faire plaisir
(Woah, oh)
Tu l'apprends facilement
(Woah, oh, ooh)

Et j'ai pensé que tu aimerais savoir
Comment me serrer
(Woah, oh)
Tu sais comment me faire plaisir
(Woah, oh)
Tu l'apprends facilement
(Woah, oh, ooh)

Et j'ai pensé que tu aimerais savoir
Quand une fille veut dire "Oui", elle dit "Non"

(Oh)

Oh, tu sais comment me serrer
(Woah, oh)
Tu sais comment me faire plaisir
(Woah, oh)
Tu l'apprends facilement
(Woah, oh, oooh)

Et j'ai pensé que tu aimerais savoir
Comment me serrer
(Woah, oh)
Tu sais comment me faire plaisir
(Woah, oh)
Tu l'apprends facilement
(Woah, oh, ooh)

Et j'ai pensé que tu aimerais savoir
Quand une fille veut dire "Oui", elle dit "Non"

Tu sais comment me serrer
(Woah, oh)
Tu sais comment me faire plaisir
(Woah, oh)
Tu l'apprends facilement
(Woah, oh, yeah)

Et j'ai pensé que tu aimerais savoir maintenant
Comment me serrer
(Woah, oh)
Tu sais comment me faire plaisir
(Woah, oh)
Tu l'apprends facilement
(Woah, oh, yeah, tu le fais)

Et j'ai pensé que tu aimerais savoir maintenant
Comment me serrer
(Woah, oh)
Tu sais comment me faire plaisir
(Woah, oh)
Tu l'apprends facilement
(Woah, oh, ooh, ooh)

Et j'ai pensé que tu aimerais (na, na, na, na, na, na, na) savoir
Comment me serrer
(Woah, oh)
Tu sais comment me faire plaisir
(Woah, oh)
Tu l'apprends facilement
(Woah, oh, ooh)

J'ai pensé que tu aimerais savoir
Comment me serrer
(Woah, oh)
Tu sais que tu me fais plaisir (woah, oh)
Oh, oh, oui
(Woah, oh)
Oui, oui, tu sais
Comment me serrer
(Woah, oh)
Tu sais comment me faire plaisir
(Woah, oh)