Текст и перевод песни Slaine, Tech N9ne feat. Madchild - Bobby Be Real (feat.Tech N9ne & Madchild)
Tell
them
motherfuckers
to
shut
the
fuck
up
in
the
background!
Скажи
этим
ублюдкам,
чтобы
они
заткнулись
на
заднем
плане!
There′s
a
new
song
and
dance
going
on!
Начинается
новая
песня
и
танцы!
Up
in
the
MGM
Grand
with
10
g's
in
his
hand
Он
сидит
в
"МГМ
Гранд"
с
десятью
граммами
в
руке.
Coked
out,
drinkin′,
thinkin'
of
the
reasons
he's
planned
Накачанный
кокаином,
пьющий,
размышляющий
о
причинах,
по
которым
он
это
запланировал.
For
shit
to
get
hot
as
the
summer
til
it′s
freezin′
again
Чтобы
дерьмо
стало
жарким,
как
лето,
пока
оно
снова
не
замерзнет.
Bullets
pop
off,
hit
you
like
it's
grease
from
the
pan
Пули
вылетают,
поражают
тебя,
как
жир
со
сковороды.
Man,
he
don′t
he
believe
in
the
law
Блин,
он
что,
не
верит
в
закон
Is
it
all
regards?
Demons
'n
lords
Все
ли
в
порядке?
демоны
и
повелители
Stackin′
the
paper,
schemin'
the
broads
Складываю
бумаги,
строю
интриги
с
бабами.
Whats
his
name,
is
it
Steven
or
George?
Как
его
зовут,
Стивен
или
Джордж?
Half
of
the
time,
that′s
where
the
crime
is
В
половине
случаев
это
преступление.
Kids,
he's
been
involved
Дети,
он
в
этом
замешан.
Scare
bids,
even
it
off
Напугай
ставки,
сравняй
счет.
Divas
got
his
evening
revolving
Дивы
получили
свой
вечер.
Not
even
the
problem,
the
meanest
of
all
Даже
не
проблема,
самая
подлая
из
всех.
But
the
semen's
evolved
to
get
his
penis
and
balls
in
Но
семя
эволюционировало,
чтобы
получить
его
пенис
и
яйца.
Lisa
and
all,
who′s
a
piece
of
shit
whore
Лиза
и
все
остальные,
кто
такой
кусок
дерьма,
шлюха
With
some
creaks
in
her
jaw
that
squeaks
like
a
dolphin
Ее
челюсть
скрипит,
как
у
дельфина.
He
don′t
even
do
drugs,
he's
getting
off
em
Он
даже
не
употребляет
наркотики,
он
от
них
избавляется.
He
crashes
into
a
wall,
crawls
in
the
coffin
Он
врезается
в
стену,
заползает
в
гроб.
Bobby
Be
Real,
(Bobby
Be
Real)
Бобби
Будь
Настоящим,
(Бобби
Будь
Настоящим)
They
told
him
"Bobby
Be
Real"
(Bobby
Be
Real)
Они
сказали
ему:
"Бобби
будь
настоящим
"(Bobby
Be
Real).
They
said
life
isn′t
easy
Они
говорили,
что
жизнь
нелегка.
Keep
holding
on
to
that
wobbly
wheel
Продолжай
держаться
за
это
шаткое
колесо.
(Hold
on
that
wobbly
wheel
ohh)
(Держись
за
это
шаткое
колесо,
о-о-о!)
I
told
em
before
you
go
to
pack
a
Jimmy
Я
сказал
им
перед
тем
как
ты
отправишься
собирать
Джимми
With
a
Jammy,
cause
who
you
like
is
pokin'
Minnie
С
Джемми,
потому
что
тот,
кто
тебе
нравится,
тычет
в
Минни.
She′s
open
like
Cedars,
Mickey
D's
and
Denny′s
Она
открыта,
как
кедры,
Микки
Ди
и
Денни.
He
never
listen,
so
we
don't
take
any
Он
никогда
не
слушает,
поэтому
мы
ничего
не
принимаем.
Hopped
on
the
bitch
naked,
when
she
got
the
clapper
Запрыгнул
на
голую
сучку,
когда
она
получила
хлопушку.
Somebody
was
at
the
door,
they
came
to
jack
her
Кто-то
стоял
у
двери,
они
подошли,
чтобы
подцепить
ее.
Broke
in
the
crib,
every
one
of
em
got
the
strappers
Сломался
в
колыбели,
у
каждого
из
них
есть
ремни.
But
Bobby
done
brung
nothing
but
his
dirty
dagger
Но
Бобби
не
принес
ничего,
кроме
своего
грязного
кинжала.
These
psycho
shooters
came
and
plotted
the
ho
Эти
психопаты-стрелки
пришли
и
замыслили
убийство.
Seen
a
sucka
so
they
shot
at
the
bro
Увидел
лоха
и
они
стреляли
в
братана
They
want
Bobby
straight
demolished,
abolished
Они
хотят,
чтобы
Бобби
Стрейт
был
уничтожен,
уничтожен.
And
then
they
caught
it,
I
woulda
brought
in
the
fo
А
потом
они
поймали
его,
и
я
бы
притащил
сюда
ФО.
The
family's
all
blood
Вся
семья
в
крови.
Sick
as
hell
cause
something
raw
called
Больной
как
черт
потому
что
что
то
сырое
называется
I
was
one
of
the
friends
at
Bobby′s
funeral
like
"oh
no!"
Я
был
одним
из
друзей
на
похоронах
Бобби:
"О,
нет!"
I
got
a
problem
У
меня
проблема
I
think
that
probably
my
kemosabe′s
actually
Bobby
Я
думаю
что
возможно
мой
кемосабе
на
самом
деле
Бобби
Five
in
the
morning,
down
in
the
lobby
Пять
утра,
внизу,
в
вестибюле.
Drunk
but
on
coke
so
he's
not
even
wobbly
Пьяный,
но
под
кокаином,
так
что
он
даже
не
шатается.
He
got
his
problems,
hope
he
can
solve
em
У
него
есть
свои
проблемы,
надеюсь,
он
сможет
их
решить.
Talking
to
bitches
that
look
like
a
goblin
Разговариваю
с
суками
похожими
на
гоблинов
He′s
doing
coke
and
he
think
that
she's
dope
Он
пьет
Кокс
и
думает
что
она
наркоманка
But
her
feet
are
as
big
as
a
couple
toboggans
Но
ее
ноги
размером
с
пару
саней.
Once
every
month
or
so,
quits
and
goes
joggin′
Раз
в
месяц
или
около
того
он
бросает
работу
и
отправляется
на
пробежку.
Knowing
there's
something
that′s
wrong
with
his
noggin
Зная,
что
с
его
головой
что-то
не
так.
Spends
all
his
money
and
drives
a
jalopy
Тратит
все
свои
деньги
и
водит
драндулет.
Actin's
his
passion
and
rap
is
his
hobby
Актерство
его
страсть
а
рэп
его
хобби
Smashin'
and
bashin′,
his
fashion
is
sloppy
Крушит
и
колотит,
его
мода
небрежна
Laughin′
and
lashin'
out,
actin′
up
oddly
Смеется
и
набрасывается,
ведет
себя
странно.
He's
got
a
crew,
and
when
they
all
start
mobbin′
У
него
есть
команда,
и
когда
они
все
начнут
собираться
толпой.
That's
when
my
brother
Slaine
turns
into
Bobby
Вот
тогда
мой
брат
Слейн
превращается
в
Бобби.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A. Yate, G. Carroll, L. Bell, S. Bunting
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.