Slaine, Blanco, Lou Armstrong, Patrick Starr & Moroney - Something To Believe In (feat. Lou Armstrong, Patrick Starr, Moroney & Blanco) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Slaine, Blanco, Lou Armstrong, Patrick Starr & Moroney - Something To Believe In (feat. Lou Armstrong, Patrick Starr, Moroney & Blanco)




Something To Believe In (feat. Lou Armstrong, Patrick Starr, Moroney & Blanco)
De quoi croire (feat. Lou Armstrong, Patrick Starr, Moroney & Blanco)
(Verse 1)
(Couplet 1)
Er'day I wake up to the same shit
Chaque jour je me réveille avec la même merde
I've been caking, G
J'ai fait du fric, mec
But nowadays the more niggas hating
Mais de nos jours, plus de négros me détestent
They in the cut sitting patient
Ils sont dans le coin, assis patiemment
Waiting for me to meet God or Satan
En attendant que je rencontre Dieu ou Satan
I'm in the streets where the killers roam
Je suis dans les rues les tueurs errent
The villains know if you fake like silicones
Les méchants savent que si tu fais semblant comme des silicones
You talk about it but inside the kid will grow
Tu parles mais à l'intérieur le gosse va grandir
And under pressure he'll fall man I should've known
Et sous la pression il tombera, j'aurais le savoir
Shit I deal with tryin' to make a mil quick
Merde, je gère en essayant de me faire un million rapidement
Still sit in front of a real chick to chill with
Je m'assois encore devant une vraie meuf avec qui me détendre
I know about a dollar neck froze upon a collar
Je connais un dollar, le cou gelé sur un col
O's and the cameras goons, holding on a llama's tec
Des flingues et les caméras, des hommes de main, tenant le flingue d'un lama
Blowing for the drama got a choking for your mama
Souffler pour le drame a un étouffement pour ta maman
Why she blowin' on his gamma getting low in the Bahamas
Pourquoi elle souffle sur son gamma en allant bas aux Bahamas
Slaine salute, get on some lyrical shit
Salut Slaine, mets-toi à la merde lyrique
It's a miracle I ain't spiritual the shit that I live
C'est un miracle que je ne sois pas spirituel, la merde que je vis
That real street shit
Cette vraie merde de la rue
Real niggas that I eat with
De vrais négros avec qui je mange
Let the heat spit, getting caught on sea shit
Laisse la chaleur cracher, se faire prendre sur la merde de la mer
Running with killers so the greediest can't
Courir avec des tueurs pour que les plus gourmands ne puissent pas
It's Lou Armstrong AKA the city is mine
C'est Lou Armstrong AKA la ville est à moi
(Verse 2)
(Couplet 2)
3 things I hate girls, women and bitches
3 choses que je déteste les filles, les femmes et les salopes
Spit venom I hack spit vivel collect it
Cracher du venin, je crache, je le récupère
Cynical feet a lyrical dick I'm hot
Pieds cyniques une bite lyrique je suis chaud
I'm tip a stick the miracle whip I'm not
Je donne un pourboire au bâton, la miracle whip je ne suis pas
To be fucked with period lips
Être baisée avec des lèvres de point
With them pyramids I'm beverage with spiritual ficks next to me
Avec ces pyramides, je bois avec des bites spirituelles à côté de moi
Your whole crew is a terrible mix
Tout ton équipe est un mélange terrible
I'm a don you're a pawn America's bitch
Je suis un don, tu es un pion, la salope de l'Amérique
And you're quick to verticle flip
Et tu es rapide pour le flip vertical
Which means you snitch and heard of a tip bitch
Ce qui signifie que tu balances et que tu as entendu parler d'une salope de pourboire
Nigga skin you and turn you to mix
Négro te dépouille et te transforme en mélange
Magic similar to an urban who's sick
Magie semblable à un urbain qui est malade
Tragic, that's where to a turban that ticks
Tragique, c'est pour un turban qui fait tic-tac
Flowin up memorial, satorial showing it's fixed
Couler le mémorial, le sartorial montrant qu'il est réparé
You're an orphan and me I done fathered you
Tu es orphelin et moi je t'ai engendré
And often I'm awesome, the chips I done off with you
Et souvent je suis génial, les jetons avec lesquels j'ai fini avec toi
It's big deal, but the deal might cost you
C'est une grosse affaire, mais l'affaire pourrait te coûter cher
(Verse 3)
(Couplet 3)
Moroney, I'm the best bar one
Moroney, je suis le meilleur bar un
These lame ass rappers got bars none
Ces rappeurs au cul mou ont des bars aucun
I shit bars it's a bar stool
Je chie des barres c'est un tabouret de bar
High off the lips and the jenicks looks like a cartoon
Haut sur les lèvres et les jenicks ressemblent à un dessin animé
Spark tools, harpoons are harm dudes
Outils étincelants, les harpons sont des mecs nuisibles
Wet 'em up while they went away that's a carpool
Mouillez-les pendant qu'ils s'en allaient, c'est un covoiturage
Your girlfriend is a bitch and you are too
Ta petite amie est une salope et toi aussi
She's down for the D too so don't argue
Elle est partante pour la bite aussi alors ne discute pas
Fly talker sky walker high offer
Parleur volant marcheur du ciel offre élevée
That sour patch holla back if you let the dollar stack
Ce patch aigre rappelle si tu laisses le dollar s'empiler
Cash try to hate but take pics and ask for autograph
L'argent essaie de détester mais prend des photos et demande un autographe
Copy cats hang 'em out the dry like a towel rag
Les chats copistes les accrochent au sec comme un chiffon
I told y'all I ain't the runner up
Je vous l'avais dit, je ne suis pas le finaliste
I'm so high I'm literally running up
Je suis si haut que je cours littéralement
Bllunted up, with 2 L's that's a double dutch
Bllunted up, avec 2 L c'est une double détente
I'm on the bottom she's on the top I'm coming up
Je suis en bas, elle est en haut, je monte
(Verse 4)
(Couplet 4)
The beam heavy only got 'em dropping like right now
Le faisceau lourd ne les a fait tomber que comme maintenant
Them things heavy on me get 'em poppin' like right now
Ces choses lourdes sur moi les font éclater comme maintenant
Y'all better back down quiet or hide down
Vous feriez mieux de reculer tranquillement ou de vous cacher
Or have some niggas right now lying your ass down
Ou avoir des négros tout de suite en train de vous mentir
'Cause when the beef come these niggas never there
Parce que quand le bœuf arrive, ces négros ne sont jamais
We gonna bring it to your man so whoever there
On va l'apporter à ton homme alors qui que ce soit
I got them dudes on the streets and they rubber band
Je les ai ces mecs dans la rue et ils sont en caoutchouc
Bullets crushing bones you can see we ain't never scared
Des balles qui écrasent des os, vous pouvez voir que nous n'avons jamais peur
You can see that we everywhere
Vous pouvez voir que nous sommes partout
Old town beam town, BX the beam on
Vieille ville faisceau ville, BX le faisceau sur
Still on the block trying to see checks and seamore
Toujours sur le bloc en essayant de voir des chèques et des seamore
We ain't gonna stop till the whole team eat more
Nous n'allons pas nous arrêter tant que toute l'équipe n'en mangera pas plus
We hit makers, we get paper
Nous avons frappé les fabricants, nous obtenons du papier
Get chicks to taste us, better said we're the best
Obtenez des poussins pour nous goûter, mieux vaut dire que nous sommes les meilleurs
And we ain't gonna stop never put it to rest
Et nous n'allons pas nous arrêter de le mettre jamais au repos
Same chum motherfucker we the best of the best
Même connard de pote, nous sommes les meilleurs des meilleurs
(Verse 5)
(Couplet 5)
Look we all need something to believe in
Écoute, nous avons tous besoin de croire en quelque chose
And this world living inside of you it's fief
Et ce monde vivant à l'intérieur de toi c'est du fief
You can pray to Jesus Christ for your fucking life if you like
Tu peux prier Jésus-Christ pour ta putain de vie si tu veux
You can be the white picket fence type with the wife
Tu peux être le type de clôture blanche avec la femme
You can knock her up twice ain't the fucking lights
Tu peux la mettre enceinte deux fois, ce ne sont pas les putains de lumières
From the pipes you know that bitches thrife
D'après les tuyaux, tu sais que les salopes sont florissantes
When you come home from work and you find her getting piped
Quand tu rentres du travail et que tu la trouves en train de se faire démonter
By some jerk, do you kill her with the knife?
Par un abruti, tu la tues avec le couteau ?
'Cause the world crushed all that you believed in
Parce que le monde a brisé tout ce en quoi tu croyais
And she's living with the mailman in your crib
Et elle vit avec le facteur dans ton berceau
And your kid's call him daddy while their mama drive a caddy
Et ton gosse l'appelle papa pendant que leur maman conduit une caddie
That those cocksuckers paid for with your bread
Que ces enfoirés ont payé avec ton pain
I would rather sip goose from a plastic cup
Je préférerais siroter de l'oie dans un gobelet en plastique
Get sucked by my broad till I crush the truck
Me faire sucer par ma meuf jusqu'à ce que j'écrase le camion
I would rather quit a job where they treat me like a slob
Je préférerais quitter un travail ils me traitent comme un plouc
Turn the motherfucking mall to a massacre
Transformer le putain de centre commercial en massacre
Swear to God I ain't living like a dog
Je jure devant Dieu que je ne vis pas comme un chien
I'm taking what I want till I'm living in the prison or a morgue
Je prends ce que je veux jusqu'à ce que je vive en prison ou à la morgue
Talking to myself the television isn't on
Me parler à moi-même, la télévision n'est pas allumée
Smoking chrome on the lawn writing rhytims to a song
Fumer du chrome sur la pelouse en écrivant des rimes sur une chanson
That's who I been man, who I'll always be
C'est qui j'ai été mec, qui je serai toujours
I'm stil the same kid back from them hallways G
Je suis toujours le même gamin de retour de ces couloirs G
So fuck you if the world's against me
Alors va te faire foutre si le monde est contre moi
I change the story all around on my MC
Je change l'histoire tout autour sur mon MC





Авторы: Manuel Rodriguez-blanco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.