Текст и перевод песни Slaine feat. Rite Hook & Moroney - Back Against the Wall
Back Against the Wall
Спиной к стенке
I
got
a
book
of
rhymes,
more
like
a
book
of
life,
more
like
the
King
James
Bible
the
boy
can
write.
У
меня
есть
книга
рифм,
скорее
как
книга
жизни,
больше
похожая
на
Библию
короля
Якова,
которую
может
написать
мальчик.
So
publish
it
up,
it′ll
be
a
best
seller,
trendsetter
vendetta
neva
eva
been
betta.
Так
что
опубликуй
её,
она
станет
бестселлером,
создателем
тенденций,
вендетта
никогда
не
была
лучше.
Turn
your
white
champion
hoody
into
a
red
sweater
when
i
when
i...
Преврати
свою
белую
чемпионскую
толстовку
с
капюшоном
в
красный
свитер,
когда
я
когда
я...
Chicken
dinner
when
i,
behead
ya.
feelin
real
special
of
that
letter
E
mentally
give
your
girl
heavenly.
Куриный
ужин,
когда
я,
обезглавлю
тебя.
Чувствуя
себя
действительно
особенным
из-за
той
буквы
Е,
мысленно
отдам
твою
девушку
раю.
A
degenerate
feelin
generous
like
Ellen
D.
Почувствуй
себя
дегенератом,
щедрым,
как
Эллен
Д.
Les
be
honest,
my
BM
is
lebanese.
Давай
будем
честны,
моя
БМ
- ливанка.
You
thought
i
would
say
lesbian.
Ты
думал,
я
скажу
"лесбиянка".
Trippin
on
mescaline
feelin
like
my
skin
is
drippin
off,
ah
nah
look
at
this
mess
i'm
in,
nod
off
sawed
off
turn
em
to
seven
men,
all,
walls,
covered
in
blood
and
excrement
it′s
effortless
i
throw
words
together
like
a
perfectionist
Обнаружив
мескалин,
чувствуя,
будто
моя
кожа
стекает,
ах,
нет,
посмотри
на
этот
беспорядок,
в
котором
я
нахожусь,
кивнул,
отпилил,
превратил
их
в
семерых,
все,
стены,
покрытые
кровью
и
экскрементами,
это
легко,
я
складываю
слова
вместе,
как
перфекционист.
I've
been
slept
on
all
my
life
constantly
that's
why
i
treat
this
situation
like
a
robbery.
Всю
мою
жизнь
со
мной
не
считались,
поэтому
я
отношусь
к
этой
ситуации
как
к
ограблению.
I
got
these
ghosts
in
my
past
and
they
haunting
me
but
i
try
to
play
it
off
non
chalantly
B
В
моем
прошлом
есть
призраки,
и
они
преследуют
меня,
но
я
пытаюсь
отыграть
это
небрежно,
милая
Nobody
move
nobody
get
hurt
Cause
my
backs
against
the
wall
and
my
dick
is
in
the
dirt
Пусть
никто
не
двинется
и
никто
не
пострадает,
потому
что
моя
спина
прижата
к
стене,
а
мой
член
в
грязи
Welcome
to
my
mad
world,
trapped
in
my
laboratory
Добро
пожаловать
в
мой
безумный
мир,
запертый
в
моей
лаборатории
You′ve
been
a
bad
girl
I
bet
you
have
a
story
Ты
была
плохой
девочкой,
я
уверен,
что
у
тебя
есть
история
The
way
I
stitch
your
fabric
its
erratic
always
Способ,
которым
я
сшиваю
твою
ткань,
всегда
непредсказуем
Its
sorta
twisted
tragic
fuck
it
I′m
gifted
at
it
Этого
рода
извращенные
трагедии,
клянусь,
у
меня
есть
талант
к
этому
These
kids
are
mad
at
Georgie
they
picture
Pat
and
Pauly
Эти
дети
злы
на
Джорджи,
они
представляют
Пэта
и
Поли
Dont
get
me
pissed
bitch
I'm
in
a
different
category
Не
злите
меня,
сучка,
я
отношусь
к
другой
категории
Ive
been
a
misfit
since
I
was
this
big
with
my
kicks
split
Я
был
белой
вороной
с
тех
пор,
как
был
ростом
в
этот
тапок
с
моими
расколотыми
тапками
With
a
broken
heart
I
had
to
fix
with
С
разбитым
сердцем,
которое
пришлось
исправить
Blue
tapper
nails
toothpaste
and
rails
chewing
gum
paper
clips
grey
goose
and
ale
Синие
гвозди-заклепки,
зубная
паста
и
рельсы,
жевательная
резинка,
скрепки,
водка
и
эль.
He
plays
to
win
the
dude
hates
to
fail
currency
stuffed
in
a
suit
case
for
reaaallll
Он
играет,
чтобы
победить,
чувак
ненавидит
проигрывать,
валюта,
набитая
в
чемодане,
по-настоящему
All
deals
are
off
the
table
money
is
off
the
books
so
I′m
stealing
it
off
the
labels
Все
сделки
недействительны,
денег
нет
в
бухгалтерских
книгах,
поэтому
я
краду
их
у
лейблов
Running
with
the
crooks
I'm
like
a
thief
with
the
metal
Я
бегу
с
жуликами,
я
как
вор
с
металлом
Im
like
your
worst
nightmare
never
sleep
on
the
rebel
Я
как
твой
худший
кошмар,
никогда
не
спи,
не
доверяя
мятежнику
Hey
i′m
Terry
from
the
Cemen-tary
nice
to
meet
you
waving
the
semi
at
ya
and
it
might
just
reach
you,
actually
it
will
definitley
lightning
sneakers
is
what
you
better
have
cause
i'm
gonna
light
the
street
up
i′m
the
no
name
grown
man
cause
i
chose
to
be
the
unknown
when
i'm
moleing
into
your
dome
ain't
looking
for
a
roll
of
green
from
a
fucking
pocket
what
else
would
I
be
doing?.
Эй,
я
Терри
с
Кладбища,
приятно
познакомиться,
машу
тебе
из
полутьмы
и
она
может
до
тебя
дойти,
а
вернее
определенно
дойдет,
светоносные
кроссовки
- это
то,
что
тебе
лучше
надеть,
потому
что
я
собираюсь
осветить
улицу,
я
никому
неизвестный
взрослый
человек,
потому
что
я
решил
быть
неизвестным,
когда
я
проникаю
в
твой
мозг,
я
не
ищу
рулон
зелени
из
е***ного
кармана,
что
еще
я
буду
делать?.
So
hand
it
over
bitch
and
hope...
Так
что
передай
это,
сучка,
и
надейся...
How
many
times
do
i
gotta
say
it?
Сколько
раз
мне
это
повторять?
I
don′t
even
got
time
and
i′m
out
of
patience
not
a
mind
in
my
head
for
conversation
just
demands
get
the
fuck
down
take
this
У
меня
даже
нет
времени
и
кончилось
терпение,
в
голове
нет
мыслей
для
разговора,
просто
требования,
ложись
и
прими
вот
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: G. Carroll, L. Bell, S. Moroney, T. Nugent
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.