This World - Slamперевод на немецкий
On
a
television
screen
Auf
einem
Fernsehbildschirm
Visions
of
hatred
Visionen
des
Hasses
And
Und
A
man
lashes
out
Ein
Mann
schlägt
um
sich
With
his
fist
full
of
anger
Mit
seiner
Faust
voller
Wut
So
caught
up
in
his
own
belies
So
gefangen
in
seinen
eigenen
Lügen
The
revolution
we
televise
Die
Revolution,
die
wir
übertragen
This
time
around
Dieses
Mal
It
will
be
bought
and
sold
Wird
sie
gekauft
und
verkauft
Don't
switch
it
off,
don't
shut
it
out
Schalt
es
nicht
aus,
schließ
es
nicht
aus
The
truth
can
hurt
Die
Wahrheit
kann
wehtun
But
now
it
must
be
told
Aber
jetzt
muss
sie
gesagt
werden
Mighty
forces
lying
Mächtige
Kräfte
lügen
Victims
dying
Opfer
sterben
Mothers
crying
in
the
street
Mütter
weinen
auf
der
Straße
They
won't
stop
lying
Sie
werden
nicht
aufhören
zu
lügen
We
won't
stop
trying
Wir
werden
nicht
aufhören,
es
zu
versuchen
We
have
to
live
a
life
of
peace
Wir
müssen
ein
Leben
in
Frieden
leben
In
this
world
In
dieser
Welt
Will
you
take
the
hand
of
your
fellow
man
Wirst
du
die
Hand
deines
Mitmenschen
nehmen
In
this
world
In
dieser
Welt
Only
you
believe
what
your
eyes
can
see
Nur
du
glaubst,
was
deine
Augen
sehen
können
In
this
world
In
dieser
Welt
Will
you
take
the
hand
of
your
fellow
man
Wirst
du
die
Hand
deines
Mitmenschen
nehmen
In
this
world
In
dieser
Welt
Only
you
believe
what
your
eyes
can
see
Nur
du
glaubst,
was
deine
Augen
sehen
können
In
this
world
In
dieser
Welt
This
world
Diese
Welt
I
shut
things
out
on
a
busy
stream
Ich
blende
Dinge
aus
in
einem
geschäftigen
Strom
Chaos,
destruction
and
despair
Chaos,
Zerstörung
und
Verzweiflung
All
crowd
gather
there
full
of
hate
Alle
Massen
versammeln
sich
dort
voller
Hass
Fear
for
a
world
that
doesn't
care
Angst
um
eine
Welt,
die
sich
nicht
kümmert
There's
refugees,
they're
the
same
as
me
Da
sind
Flüchtlinge,
sie
sind
wie
ich
But
just
ahead
in
a
future
time
Aber
nur
voraus
in
einer
zukünftigen
Zeit
The
difference
is
their
war
and
famin
Der
Unterschied
ist
ihr
Krieg
und
Hunger
Never
left
their
shores
like
mine
Der
ihre
Ufer
nie
verließ,
nicht
wie
bei
mir
Mighty
forces
lying
Mächtige
Kräfte
lügen
Victims
dying
Opfer
sterben
Mothers
crying
in
the
street
Mütter
weinen
auf
der
Straße
They
won't
stop
lying
Sie
werden
nicht
aufhören
zu
lügen
We
won't
stop
trying
Wir
werden
nicht
aufhören,
es
zu
versuchen
We
have
to
live
a
life
of
peace
Wir
müssen
ein
Leben
in
Frieden
leben
In
this
world
In
dieser
Welt
Will
you
take
the
hand
of
your
fellow
man
Wirst
du
die
Hand
deines
Mitmenschen
nehmen
In
this
world
In
dieser
Welt
Only
you
believe
what
your
eyes
can
see
Nur
du
glaubst,
was
deine
Augen
sehen
können
In
this
world
In
dieser
Welt
Time
to
stand
and
fight
if
you
believe
it's
right
Zeit
zu
stehen
und
zu
kämpfen,
wenn
du
glaubst,
es
ist
richtig
In
this
world
In
dieser
Welt
Will
you
take
the
hand
of
your
fellow
man
Wirst
du
die
Hand
deines
Mitmenschen
nehmen
In
this
world
In
dieser
Welt
There's
a
story
talked
about
Es
gibt
eine
Geschichte,
über
die
gesprochen
wird
Their
wrists
have
fought
to
find
a
better
way
Ihre
Fäuste
haben
gekämpft,
um
einen
besseren
Weg
zu
finden
We
can
sume
our
mighty
force
Wir
können
unsere
mächtige
Kraft
vereinen
Together
strong
will
reach
a
brighter
day
Zusammen
stark
werden
wir
einen
helleren
Tag
erreichen
Now
if
you
can
see
Nun,
wenn
du
sehen
kannst
How
it's
meant
to
be
Wie
es
sein
soll
There's
a
price
to
pay
Gibt
es
einen
Preis
zu
zahlen
For
a
better
day
Für
einen
besseren
Tag
They
won't
stop
lying
Sie
werden
nicht
aufhören
zu
lügen
We
won't
stop
trying
Wir
werden
nicht
aufhören,
es
zu
versuchen
We
have
to
live
a
life
of
peace
Wir
müssen
ein
Leben
in
Frieden
leben
In
this
world
In
dieser
Welt
Time
to
stand
and
fight
if
you
believe
it's
right
Zeit
zu
stehen
und
zu
kämpfen,
wenn
du
glaubst,
es
ist
richtig
In
this
world
In
dieser
Welt
Come
and
take
the
hand
of
your
fellow
man
Komm
und
nimm
die
Hand
deines
Mitmenschen
In
this
world
In
dieser
Welt
This
world
Diese
Welt
This
world
Diese
Welt
This
world
Diese
Welt
This
world
Diese
Welt
This
world
Diese
Welt
This
world
Diese
Welt
This
world
Diese
Welt
This
world
Diese
Welt
This
world
Diese
Welt
This
world
Diese
Welt
This
world
Diese
Welt
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.