Slamtype - Morto Vivo (feat. Pier Slow) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Slamtype - Morto Vivo (feat. Pier Slow)




Morto Vivo (feat. Pier Slow)
Morto Vivo (feat. Pier Slow)
Dizem que rap e compromisso
Ils disent que le rap est un engagement
Para quem não acreditava no
Pour ceux qui ne croyaient pas au
Pier Slow street rnb
Pier Slow street rnb
Minha própria lei para matar o rei
Ma propre loi pour tuer le roi
Desço os degraus do palco para me igualar ao povo
Je descends les marches de la scène pour me mettre au niveau du peuple
Ter os pés no chão com o pouco que eu sei
Avoir les pieds sur terre avec le peu que je sais
E mais do que suficiente para começar de novo yeah
Et plus que suffisant pour recommencer oui
Fui o primeiro a questionar a minha
J'ai été le premier à remettre en question ma foi
Pensei que fosse um sonho mas não e
Je pensais que c'était juste un rêve mais ce n'est pas le cas
Quer dizer então foi por isso
Je veux dire, c'est donc pour ça
Sonhar acordado desviou o meu objectivo
Rêver éveillé a dévié mon objectif
Tive quase a beira do precipício
J'ai été au bord du précipice
quando atirei tudo para o tecto me senti livre
Ce n'est que lorsque j'ai tout jeté au plafond que je me suis senti libre
Vive
Vis
Arte sem religião não me sinto um cidadão
L'art sans religion, je ne me sens pas un citoyen
Sou um consumidor passivo
Je suis un consommateur passif
A vitoria depende do sacrifício
La victoire dépend du sacrifice
De acordo com a historia que eu li num livro
Selon l'histoire que j'ai lue dans un livre
Profetas não sei quem são
Les prophètes, je ne sais pas qui ils sont
Também tive uma visão
J'ai eu une vision aussi
Busco inspiração vendo pensamento positivo
Je cherche l'inspiration en regardant la pensée positive
Twenty four seven no ativo
Vingt-quatre heures sur vingt-quatre, sept jours sur sept, actif
Bitches a minha volta saldo positivo
Des salopes autour de moi, un solde positif
Fuck não faz diferença abraço a vida com um sorriso
Putain, ça ne fait plus de différence, j'embrasse la vie avec un sourire
Para ver se guardo um lugar no paraíso
Pour voir si je garde une place au paradis
Vivo
Je vis
Morto
Mort
Vivo
Je vis
Morto
Mort
Vivo
Je vis
Morto
Mort
Vivo
Je vis
Minha própria lei para matar o rei
Ma propre loi pour tuer le roi
Desço os degraus do palco para me igualar ao povo
Je descends les marches de la scène pour me mettre au niveau du peuple
Ter os pés no chão com o pouco que eu sei
Avoir les pieds sur terre avec le peu que je sais
E mais do que suficiente para começar de novo yeah
Et plus que suffisant pour recommencer oui
Fui o primeiro a questionar a minha
J'ai été le premier à remettre en question ma foi
Pensei que fosse um sonho mas não e
Je pensais que c'était juste un rêve mais ce n'est pas le cas
Quer dizer então foi por isso
Je veux dire, c'est donc pour ça
Sonhar acordado desviou o meu objectivo
Rêver éveillé a dévié mon objectif
Tive de escolher o cominho mais real
J'ai choisir le chemin le plus réel
Espelhos são a maior mentira no dia 1 de Abril
Les miroirs sont le plus grand mensonge le 1er avril
Desconfio que também riscaram os discos de vinil
Je soupçonne qu'ils ont aussi rayé les vinyles
Olho mais para dentro quando quero mudar de perfil
Je regarde plus à l'intérieur quand je veux changer de profil
Morto vivo
Mort-vivant
Estou sempre na moda
Je suis toujours à la mode
Sosinho não vou conseguir parar a roda
Tout seul, je ne pourrai pas arrêter la roue
Mas o brilho por dentro e mais forte do que por fora
Mais l'éclat de l'intérieur est plus fort que celui de l'extérieur
Danço tamgo com a morte a bater a porta
Je danse avec la mort qui frappe à la porte
Vivo
Je vis
Morto
Mort
Vivo
Je vis
Morto
Mort
Vivo
Je vis
Morto
Mort
Vivo
Je vis
Minha própria lei para matar o rei
Ma propre loi pour tuer le roi
Desço os degraus do palco para me igualar ao povo
Je descends les marches de la scène pour me mettre au niveau du peuple
Ter os pés no chão com o pouco que eu sei
Avoir les pieds sur terre avec le peu que je sais
E mais do que suficiente para começar de novo yeah
Et plus que suffisant pour recommencer oui





Авторы: Pier Slow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.