The Rush - Slander перевод на немецкий

The Rush

Rather be with Hobos than cleaning your desk
End up like Danny trejo, holding your head
Walking the line will not buy my time
I'll be fine, I'll be fine!
Passing through the streets,
Still standing on the feet,
Thrashin 'n' partying
We're up till we're dead
Louder and louder
We are breaking bad
Crack open cheers
To lose all the fear
Get high on reefa
Till the sight becomes clear
Crack open cheers
To lose all the fear
To tell you a story you don't wanna hear
Rushin 'n' crushing
We wake up the dead
Faster 'n' faster
It's buzzing our head!
If all you got is friends
If you wan'som beer cans
If you're out of your head
It's time to wake up the dead!
Crack open cheers
To lose all the fear
We'll get high on reefa
Till the sight becomes clear
Crack open cheers
To lose all the fear
To tell you a story you don't wanna hear
Rushin 'n' crushing
We wake up the dead
Faster 'n' faster
It's buzzing our head!

Der Rausch

Lieber bei Pennern sein, als deinen Schreibtisch putzen
Ende wie Danny Trejo, und halte deinen Kopf
Sich an die Regeln halten kauft mir keine Zeit
Mir geht's gut, mir geht's gut!
Durch die Straßen ziehen,
Steh' immer noch auf meinen Füßen,
Thrashen und feiern
Wir sind wach, bis wir tot sind
Lauter und lauter
Wir schlagen über die Stränge
Stoßen wir an
Um alle Angst zu verlieren
Bekiffen uns mit Gras
Bis die Sicht klar wird
Stoßen wir an
Um alle Angst zu verlieren
Um dir eine Geschichte zu erzählen, die du nicht hören willst
Stürmen und zermalmen
Wir wecken die Toten
Schneller und schneller
Es dröhnt uns im Kopf!
Wenn alles, was du hast, Freunde sind
Wenn du ein paar Bierdosen willst
Wenn du durchgedreht bist
Ist es Zeit, die Toten zu wecken!
Stoßen wir an
Um alle Angst zu verlieren
Wir bekiffen uns mit Gras
Bis die Sicht klar wird
Stoßen wir an
Um alle Angst zu verlieren
Um dir eine Geschichte zu erzählen, die du nicht hören willst
Stürmen und zermalmen
Wir wecken die Toten
Schneller und schneller
Es dröhnt uns im Kopf!