Firasat - Slank перевод на русский

Firasat

Getaran terasa di dada
Naluriku tertarik
Belum sempat aku berpikir
Jejak getaran itu menghilang, yeah

Apa yang telah terjadi?
Aku pun tak tahu
Mungkin sesuatu 'kan terjadi
Akan terjadi, yeah

Oh-oh
Cemas, cemas di dalam hati
Yang mengganggu harapan
Diri ini bertanya tanpa jawaban
Dan hilangkan kesabaran

Apa yang telah terjadi?
Aku pun tak tahu
Mungkin sesuatu 'kan terjadi
Akan terjadi

Mungkin, mungkin
Mungkin, mungkin

Mungkin (keadilan semakin nyata)
Mungkin (kehidupan semakin baik)
Mungkin (kebahagiaan pun datang)
Mungkin (dan terjadi perubahan)

Mungkin dan mungkin yang tak pernah pasti
Sampai 'kan terjadi sesuatu nanti, oh-oh, yeah
Mungkin dan mungkin yang takkan pernah pasti
Sampai 'kan terjadi sesuatu nanti (mungkin), oh-oh, yeah

Mungkin (oh), mungkin (oh)
Mungkin, mungkin
Mungkin

Предчувствие

Я чувствую дрожь в груди
Моё предчувствие привлекает
Я ещё не успел подумать
И след этой дрожи исчезает, да

Что же произошло?
Я и сам не знаю
Возможно, что-то случится
Случится, да

О-о
Тревога, тревога в моём сердце
Которая нарушает надежды
Я спрашиваю себя без ответа
И теряю терпение

Что же произошло?
Я и сам не знаю
Возможно, что-то случится
Случится

Возможно, возможно
Возможно, возможно

Возможно (справедливость становится всё более реальной)
Возможно (жизнь становится лучше)
Возможно (счастье придёт)
Возможно (и произойдут перемены)

Возможно и возможно, что никогда не будет точно
Пока не случится что-нибудь, о-о, да
Возможно и возможно, что никогда не будет точно
Пока не случится что-нибудь (возможно), о-о, да

Возможно (о), возможно (о)
Возможно, возможно
Возможно