Main Api - Slank перевод на русский

Main Api

Mendekatlah, mendekat hangat baraku
Bermainlah, mainkan panas apiku

Jangan ketuk pintuku dan jangan telpon rumahku
Jangan sampai dia tahu
Kubuat kamu senang dengan penuh kasih sayang
Tapi tak sejauh yang kau bayang

Mendekatlah, mendekat hangat baraku
Bermainlah, mainkan panas apiku

Jangan bilang orang-orang
Nanti jadi gosip kacang
Kabar burung cepat terbang, yeah

Jangan terang-terangan
Bisa jadi perang-perangan
Kita cuma lewat jalan belakang

Mendekatlah, mendekat hangat baraku
Bermainlah, mainkan panas apiku
Mendekatlah, mendekat hangat baraku
Bermainlah, mainkan panas apiku, uh, yeah

Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo

Kubuat kamu senang dan kau buat aku senang
Kita sama-sama senang

Mendekatlah (dekatlah), mendekat hangat baraku
Bermainlah (mainkan), mainkan panas apiku
Mendekatlah (dekatlah), mendekat hangat baraku
Bermainlah (mainkan), mainkan panas apiku

Mendekatlah (dekatlah), mendekat hangat baraku
Bermainlah (mainkan), mainkan panas apiku
Mendekatlah (dekatlah), mendekat hangat baraku
Bermainlah (mainkan), mainkan panas apiku

Основной Api

Приблизься, прижмись к теплу моей руки
Поиграй, разбуди мой жаркий огонь

Не стучи в мою дверь и не звони домой
Пусть она не узнает
Я сделаю тебе приятно с нежностью и заботой
Но не так, как ты думаешь

Приблизься, прижмись к теплу моей руки
Поиграй, разбуди мой жаркий огонь

Не рассказывай всем подряд
А то это станет сплетней о пустяках
Весть разлетится быстро, да

Не будь такой открытой
Может начаться настоящая война
Мы просто пройдем тайными тропами

Приблизься, прижмись к теплу моей руки
Поиграй, разбуди мой жаркий огонь
Приблизься, прижмись к теплу моей руки
Поиграй, разбуди мой жаркий огонь, ах, да

Во-во-во-во-во-во-во

Я сделаю тебе приятно, и ты сделаешь мне приятно
Мы оба будем счастливы

Приблизься (приблизься), прижмись к теплу моей руки
Поиграй (разбуди), разбуди мой жаркий огонь
Приблизься (приблизься), прижмись к теплу моей руки
Поиграй (разбуди), разбуди мой жаркий огонь

Приблизься (приблизься), прижмись к теплу моей руки
Поиграй (разбуди), разбуди мой жаркий огонь
Приблизься (приблизься), прижмись к теплу моей руки
Поиграй (разбуди), разбуди мой жаркий огонь