One Night Stan - Slank перевод на немецкий

One Night Stan

Malam ini kau datang
Besok kau pun menghilang
Tapi suasana ini
Sudah sangat kau pahami

Kita bilang, "Sayang"
Sampai otak melayang
Tapi besok pagi
Kita mesti bisa mandi
Yeah

Hey, babe
S'karang sudah hampir jam lima pagi
Sebentar lagi matahari tinggi
Dan kau tahu aku harus pergi
Kita cuma punya malam ini
Dan kita nggak pernah berjanji
So deal (bye-bye)

Goodbye
Bye-bye
Goodbye

One Night Stan

Heute Nacht kommst du
Morgen bist du schon wieder weg
Doch diese Stimmung
Verstehst du nur zu gut

Wir sagen, "Schatz"
Bis uns der Kopf schwirrt
Doch morgen früh
Müssen wir uns wieder frisch machen
Yeah

Hey, Baby
Es ist fast fünf Uhr morgens
Bald geht die Sonne auf
Und du weißt, ich muss los
Wir haben nur diese Nacht
Und wir haben nie etwas versprochen
Also, einverstanden? (Tschüss)

Auf Wiedersehen
Tschüss
Auf Wiedersehen