Dissonance - Slant перевод на русский

Dissonance

So here we go, once again.
You sold your soul, for whatever's in.
Were you thinking that it'd all just somehow make sense in the end?

You're setting yourself, yourself up, all over again.

Yeah, it's all just dissonance
We're making the same mistakes again,
Maybe this cycle should end,
Because we're running in circles again, when is this gonna end?

If you wouldn't mind, I would like to leave...
I see how you did it there, and that's not fine with me...
And in the end it's our hands that always bleeds...
But if it was never real then why should I believe?

But to continue on, without any purpose,
Or why the path that you're on, is the path that you're on,
It just makes no sense at all...
Does it make any sense to you?
Cuz it makes no sense to me, no it makes no sense at all...
It doesn't make no sense at all
No it makes no sense at all
It doesn't make no sense at all
No it makes no sense at all
It makes no sense at all

Just deal with the dissonance
Just deal with the dissonance
Just deal with the dissonance (dissonance)
Just deal with the dissonance (dissonance)

Диссонанс

Ну вот, мы снова здесь.
Ты продала свою душу за то, что сейчас модно.
Ты думала, что в конце концов в этом появится какой-то смысл?

Ты снова наступаешь на те же грабли.

Да, всё это просто диссонанс.
Мы снова совершаем те же ошибки.
Может быть, этому циклу пора закончиться.
Потому что мы снова бежим по кругу, когда же это закончится?

Если ты не против, я бы хотел уйти...
Я вижу, как ты это провернула, и меня это не устраивает...
И в конце концов, это наши руки всегда истекают кровью...
Но если это никогда не было по-настоящему, то почему я должен верить?

Но продолжать идти без всякой цели,
Или почему твой путь - это именно этот путь,
В этом просто нет никакого смысла...
Есть ли в этом смысл для тебя?
Потому что для меня это бессмысленно, нет, в этом нет никакого смысла...
В этом нет никакого смысла.
Нет, в этом нет никакого смысла.
В этом нет никакого смысла.
Нет, в этом нет никакого смысла.
В этом нет никакого смысла.

Просто смирись с диссонансом.
Просто смирись с диссонансом.
Просто смирись с диссонансом (диссонанс).
Просто смирись с диссонансом (диссонанс).