Текст и перевод песни Slappy Av feat. geci, 1adaaaan & Wintfye - El Nombre D Mi Ex

El Nombre D Mi Ex

Sla-la-py
Fuera, fuera, fuera

Y la llamé por el nombre de mi ex, normal si se enfada
Pero me metí a internet, vi lo que significaba
Vi que todo me cuadraba, que tú eras pa' un día na' más
Una sonrisa en mi cara, cuándo vi que te pirabas

Cuándo vi que te pirabas, cuándo te dejé en el A.V.E. (Fuera)
Me olvidé de to's tus WhatsApp's (Espacios), to's tus WhatsApp's
Y nos pensamos a la vez, pero no coincide nada
Tú piensas que bien la tarde, yo pienso, "A ver si se marcha"

Y aunque tú fueras más guarra, que ese piso de estudiantes
En cuanto me lo sacabas, ya me sobraban tus frases (Tus frases)
Y ayer me dijo una amiga
"No te vendría nada mal que alguna te rechazase"
No, no-no, no te vendría nada mal,
No-no te vendría nada mal que alguna rechazase

Y la llamé por el nombre de mi ex, normal si se enfada
Pero me metí a internet, vi lo que significaba
Vi que todo me cuadraba, que tú eras pa' un día na' más
Una sonrisa en mi cara, cuándo vi que te pirabas (Fuera)

Le encanta que la agarre del cue (Cue; Yeah), cue
Con ella todas mis penas destapé
Siempre dice, "Jo que rico, eh" (Fuera)
Sorry, saliste del K.F.C
Sor— sor—,sor— sor—, sorry tengo ese booty pa' comer (Pa' comer)
Y de verdad que tú me molas, damn girl
Tu sonrisa está muy cara, por eso es que no da igual que no quieras

Y la llamé por el nombre de mi ex, normal si se enfada
Pero me metí a internet, vi lo que significaba
Vi que todo me cuadraba, que tú eras pa' un día na' más
Una sonrisa en mi cara, cuándo vi que te pirabas (Fuera)

My Ex's Name

Sla-la-py
Out, out, out

I called you by my ex's name, it's normal if you get mad
But I went online, saw what it meant
I saw that everything added up, that you were just for a day
A smile on my face, when I saw you leave

When I saw you leave, when I left you at the train station (Out)
I forgot all your WhatsApps (Spaces), all your WhatsApps
And we thought at the same time, but nothing coincides
You think how great the afternoon was, I think, "Let's see if she leaves"

And even though you were dirtier, than that student apartment
As soon as you took it out, I had enough of your phrases (Your phrases)
And yesterday a friend told me
“It wouldn’t hurt if you were rejected by someone"
No, no-no, it wouldn’t hurt you,
No-no it wouldn’t hurt you if someone rejected you

I called you by my ex's name, it's normal if you get mad
But I went online, saw what it meant
I saw that everything added up, that you were just for a day
A smile on my face, when I saw you leave (Out)

She loves it when I grab her by the cue (Cue; Yeah), cue
With her I let all my sorrows out
She always says, "Man, that's so good, huh" (Out)
Sorry, you got out of KFC
Sor— sor—,sor— sor—, sorry I have that booty to eat (To eat)
And I really like you, damn girl
Your smile is expensive, that’s why it doesn’t matter if you don’t want it

I called you by my ex's name, it's normal if you get mad
But I went online, saw what it meant
I saw that everything added up, that you were just for a day
A smile on my face, when I saw you leave (Out)