Текст и перевод песни Slappy Av - 1 Uñ4 (Red Flag)

1 Uñ4 (Red Flag)

Y me está asustando que me llames por mi nombre
Sé dónde está todo si hablamos de tu desorden
Siempre estoy dudando de si todo está bien o qué
Tol' mundo cansado de que yo sea un puto borde

Y me ha dicho un colega (Hey)
"Te lo digo de verdad" (Sí)
"Creo que eres tú la Red flag" (Lo soy)
"Si no no te lo diría"
Y yo estoy rayado por la muerte y su guadaña
Y ella preocupada porque se le ha roto una uña
Yo sigo pensando que igual se marcha mañana
Y a ella le preocupa si lleva bien las pestañas
Porque si ella se ve bien lo demás nos da igual
No quiero na' material
Si tu flujo vaginal

Cuándo estaba en el vagón
Me empezó a dar el bajón
Empecé a pensarlo y no
Quizás tú tenías razón
Que doy esa sensación
Cuándo abro la boca
De que toas' mis palabras
Están mejor en el cajón

Y me está asustando que me llames por mi nombre
Sé dónde está todo si hablamos de tu desorden
Siempre estoy dudando de si todo está bien o qué
Tol' mundo cansado de que yo sea un puto borde

Y me ha dicho un colega (Hey)
"Te lo digo de verdad" (Sí)
"Creo que eres tú la Red flag" (Lo soy)
"Si no no te lo diría"
Y yo estoy rayado por la muerte y su guadaña
Y ella preocupada porque se le ha roto una uña
Yo sigo pensando que igual se marcha mañana
Y a ella le preocupa si lleva bien las pestañas

1 Uñ4 (Красный флаг)

И меня пугает, что ты зовёшь меня по имени
Я знаю, где всё лежит, если говорить о твоём беспорядке
Я всегда сомневаюсь, всё ли в порядке или что
Все устали от того, что я чёртов зануда

И мне сказал один друг (Эй)
"Говорю тебе правду" (Да)
"Думаю, ты и есть Красный флаг" (Это так)
"Иначе я бы тебе не сказал"
А я парюсь о смерти и её косе
А ты переживаешь, что сломала ноготь
Я всё ещё думаю, что ты, возможно, уйдёшь завтра
А тебя волнует, хорошо ли лежат ресницы
Ведь если ты выглядишь хорошо, остальное нас не волнует
Мне не нужно ничего материального
Если твои вагинальные выделения

Когда я был в вагоне
Меня начало накрывать
Я начал думать об этом, и нет
Возможно, ты была права
Что я создаю такое впечатление
Когда открываю рот
Что все мои слова
Лучше держать в ящике

И меня пугает, что ты зовёшь меня по имени
Я знаю, где всё лежит, если говорить о твоём беспорядке
Я всегда сомневаюсь, всё ли в порядке или что
Все устали от того, что я чёртов зануда

И мне сказал один друг (Эй)
"Говорю тебе правду" (Да)
"Думаю, ты и есть Красный флаг" (Это так)
"Иначе я бы тебе не сказал"
А я парюсь о смерти и её косе
А ты переживаешь, что сломала ноготь
Я всё ещё думаю, что ты, возможно, уйдёшь завтра
А тебя волнует, хорошо ли лежат ресницы