Slapshock - Huling Gabi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slapshock - Huling Gabi




Huling Gabi
Последняя ночь
Gumising ka sa bangungot na dala!
Проснись от кошмара, что тебя терзает!
Humalik sa lupa, sa pag alis mong dusa
Поцелуй землю, оставляя свои муки позади
Kumapit ka at huling mag wawakas!
Держись, ведь всему скоро придет конец!
Sa iyo'ng paglisan, akoy iyong iiwan
Уходя, ты оставляешь меня одного
Lilipas ang sandali at ang oras!
Пройдут мгновения и время!
Pipigilan ko pagdating ng bukas!
Я остановлю наступление завтрашнего дня!
Sana sa huling gabi ako parin ang
Надеюсь, в последнюю ночь я все еще буду тем,
Katabi, At sa pag gising handa nang harapin
Кто рядом с тобой, и проснувшись, буду готов встретить
Ika'y di na magbabalik, salamat sa huling halik
Твое отсутствие, спасибо за последний поцелуй
'Wag mong limutin tamis ng sandali
Не забывай сладость мгновения
Nagluluksa sa aking dinadala!
Скорблю о том, что несу в себе!
Sa lupit ng buhay, nakalubog sa hukay
В жестокости жизни, погребенный в могиле
Sumisid ka! Wala na bang magagawa!
Ныряй! Неужели ничего нельзя сделать?!
Upang ika'y pigilan sa iyong paglisan
Чтобы остановить твой уход
Lilipas ang sandali at ang oras!
Пройдут мгновения и время!
Pipigilan ko pagdating ng bukas!
Я остановлю наступление завтрашнего дня!
Sana sa huling gabi ako parin ang katabi
Надеюсь, в последнюю ночь я все еще буду рядом с тобой
Sa pag gising handa nang harapin
Проснувшись, буду готов встретить
Na ika'y di na magbabalik
То, что ты больше не вернешься
Salamat sa huling halik
Спасибо за последний поцелуй
'Wag mong limutin tamis ng sandali
Не забывай сладость мгновения
Ito'y paalam, di na masisilayan
Это прощание, тебя больше не увидеть
'Di mapipigilan, handa na ba'ng limutin ka?
Этого не остановить, готов ли я забыть тебя?
Sana sa huling gabi ako parin ang katabi
Надеюсь, в последнюю ночь я все еще буду рядом с тобой
At sa pag gising handa nang harapin na ika'y di na magbabalik
И проснувшись, буду готов встретить то, что ты больше не вернешься
Salamat sa huling halik
Спасибо за последний поцелуй
Wag mo'ng limutin tamis ng sandali
Не забывай сладость мгновения
Sa 'kin ang huling gabi!!!!
Моя последняя ночь!!!!
'To na ba? ito na ang.
Это всё? Это и есть…
Huling gabi -
Последняя ночь -






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.