Slapshock - Sex Freak - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Slapshock - Sex Freak




Sex Freak
Sex Freak
Just like you
Tout comme toi
I feel you too
Je te sens aussi
You try to put me
Tu essaies de me mettre
In your cage
Dans ta cage
But I feel the pain
Mais je sens la douleur
Come on
Allez
Look up look up
Regarde, regarde
Who do you see
Qui vois-tu
In the sky?
Dans le ciel ?
Can you see
Peux-tu voir
My deadly shadow
Mon ombre mortelle
Looking in your eye?
Te regardant dans les yeux ?
But you lie
Mais tu mens
There′s a fire
Il y a un feu
In your mind
Dans ton esprit
So you run
Alors tu cours
And you cry
Et tu pleures
When you get denied
Quand tu es refusée
So hold it back down
Alors retiens-le
Hold it back down
Retiens-le
Bring it down
Ramène-le
Let me take control of
Laisse-moi prendre le contrôle de
The show that I flow
Le spectacle que je fais couler
I did it on the streets
Je l'ai fait dans la rue
You did it on the beach
Tu l'as fait sur la plage
We did it in the car
On l'a fait dans la voiture
But only in
Mais seulement dans
The backseat
La banquette arrière
CHORUS:
CHORUS:
I'm a sex freak
Je suis un obsédé du sexe
Muthaf***er
Putain
I′m a sex freak
Je suis un obsédé du sexe
Muthaf***er
Putain
I'm a sex freak
Je suis un obsédé du sexe
Muthaf***er
Putain
Sex sex sex
Sexe sexe sexe
Get up now (x2)
Lève-toi maintenant (x2)
With me don't
Avec moi, ne
Close your eyes
Ferme pas les yeux
I know you′re stuck
Je sais que tu es coincée
In your lies
Dans tes mensonges
Don′t waste my time
Ne perds pas mon temps
Stereotype me when
Stéréotype-moi quand
I get kinda freaky
Je deviens un peu bizarre
Insanity complicates
La folie complique
With reality
Avec la réalité
I wanna take you
Je veux t'emmener
To the last ride
Pour le dernier tour
Then survive if we dive
Puis survivre si on plonge
To the next side
Vers le côté suivant
Of the story
De l'histoire
Still can't hear me
Tu n'arrives toujours pas à m'entendre
Come on
Allez
If sex can kill so
Si le sexe peut tuer, alors
Why don′t you kill me?
Pourquoi tu ne me tues pas ?
So everybody can die
Alors tout le monde peut mourir
Not just for the money
Pas seulement pour l'argent
I'll make you scream
Je te ferai crier
Oh yeah
Oh yeah
Would you let me?
Me laisserais-tu faire ?
Repeat chorus
Répéter le refrain
What I feel inside
Ce que je ressens à l'intérieur
It′s not what's
Ce n'est pas ce qui
On your mind
Est dans ton esprit
You try to leave me
Tu essaies de me laisser
Here I′m
Je suis
Deaf and blind
Sourd et aveugle
(X4)
(X4)
Repeat chorus
Répéter le refrain
Sex sex sex
Sexe sexe sexe
Get up now (x3)
Lève-toi maintenant (x3)
Sex sex sex
Sexe sexe sexe





Авторы: Slapshock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.