Sulok - Slapshock перевод на французский

Sulok

′Di makausap sa takot bangungot
Ako'y nasa sulok sa mundong ′di umiikot
Nasa'n na ba pangakong pag-asa?
Ba't nag-iisa sa madilim na umaga?
Buksan mo
Aking mata
Nasa′n ka?
Lumapit ka
Buksan mo
Aking mata
Nasa′n ka?
Lumapit ka
Lumipas ang araw napulot pasakit
Ang kulay ng buhay sadyang kay lupit
May awa pa ba?, ubos na ang luha
Hanapin na ang iyong pagdurusa
Buksan mo
Aking mata
Nasa'n ka?
Lumapit ka
Buksan mo
Aking mata
Nasa′n ka?
Lumapit ka
Lumapit ka
Nasa'n ka na?
Lumapit ka
(Nasa′n ka na?)
(Nasa'n ka na?)
(Nasa′n ka na?)
(Nasa'n ka na?)
(Nasa'n ka na?)
(Nasa′n ka na?)
(Nasa′n ka na?)
(Nasa'n ka na?)
Buksan mo
Aking mata
Nasa′n ka?
Lumapit ka
Buksan mo
Aking mata
Nasa'n ka?
Lumapit ka
Lumapit ka
Nasa′n ka na?
Lumapit ka

Coin

Je ne peux pas parler de cauchemar par peur
Je suis dans un coin dans un monde qui ne tourne pas
Où est la promesse d'espoir ?
Pourquoi suis-je seul dans l'obscurité du matin ?
Ouvre
Mes yeux
Où es-tu ?
Approche-toi
Ouvre
Mes yeux
Où es-tu ?
Approche-toi
Les jours sont passés, j'ai ramassé la douleur
La couleur de la vie est si cruelle
Y a-t-il encore de la pitié ? Mes larmes sont épuisées
Trouve ta souffrance
Ouvre
Mes yeux
Où es-tu ?
Approche-toi
Ouvre
Mes yeux
Où es-tu ?
Approche-toi
Approche-toi
Où es-tu ?
Approche-toi
(Où es-tu ?)
(Où es-tu ?)
(Où es-tu ?)
(Où es-tu ?)
(Où es-tu ?)
(Où es-tu ?)
(Où es-tu ?)
(Où es-tu ?)
Ouvre
Mes yeux
Où es-tu ?
Approche-toi
Ouvre
Mes yeux
Où es-tu ?
Approche-toi
Approche-toi
Où es-tu ?
Approche-toi