Текст и перевод песни Slapshock - Wake Up

Wake Up

Проснись

You gotta let me in, I′m comin' back again

Ты должна впустить меня, я вернулся снова

You′re gonna need to move your life, better start again

Тебе нужно изменить свою жизнь, лучше начать заново

I'm closer to the end, no need now to pretend

Я ближе к концу, нет нужды теперь притворяться

I can be the spark of your life on which you can depend

Я могу быть той искрой в твоей жизни, на которую ты можешь положиться

So I let it lose, make sure I don't abuse

Так что я отпускаю, слежу, чтобы не злоупотребить

Your life is like a booze, you drink it up and then you lose

Твоя жизнь как выпивка, ты пьешь ее и потом проигрываешь

I electrify, make you bounce before you die

Я заряжаю тебя энергией, заставляю тебя прыгать, прежде чем ты умрешь

Eye for an eye, wake up to realize

Око за око, проснись, чтобы осознать

Hey, what you gonna do if you wanna run?

Эй, что ты будешь делать, если захочешь бежать?

If you wanna fly, better fly with me

Если ты хочешь летать, лети лучше со мной

If you wanna go, if you wanna know

Если ты хочешь уйти, если ты хочешь знать

If you wanna run, better run with me

Если ты хочешь бежать, беги лучше со мной

Hey, what you gonna do if you wanna run?

Эй, что ты будешь делать, если захочешь бежать?

If you wanna fly, better fly with me

Если ты хочешь летать, лети лучше со мной

If you wanna go, if you wanna know

Если ты хочешь уйти, если ты хочешь знать

If you wanna run, better run

Если ты хочешь бежать, беги

Wake up, you need to back up, you need to step back (wake up)

Проснись, тебе нужно отступить, тебе нужно сделать шаг назад (проснись)

Wake up, you need to back up, you need to step back (wake up)

Проснись, тебе нужно отступить, тебе нужно сделать шаг назад (проснись)

Wake up, you need to back up, you need to step back (wake up)

Проснись, тебе нужно отступить, тебе нужно сделать шаг назад (проснись)

Wake up, you need to back up, you need to step back (wake up)

Проснись, тебе нужно отступить, тебе нужно сделать шаг назад (проснись)

I′m the one who put your mind out, no doubt

Я тот, кто выбил тебя из колеи, без сомнения

This is the voice that put the lights out, come out

Это тот голос, который погасил свет, выходи

Now your life is like a blackout, shout out

Теперь твоя жизнь как отключение электричества, кричи

This is the time to put your hate out, keep out

Пришло время выпустить свою ненависть, держись подальше

This is the wrong side of the story, don′t worry

Это изнанка истории, не волнуйся

To be friendly ain't mandatory, I′m sorry

Быть дружелюбным не обязательно, извини

If I'm putting too much pressure in your life

Если я слишком сильно давлю на тебя

Everything will be all right

Всё будет хорошо

You can bounce with me tonight

Ты можешь оторваться со мной сегодня вечером