Текст и перевод песни Slash feat. Myles Kennedy And The Conspirators - Fill My World (feat. Myles Kennedy and The Conspirators)

Fill My World (feat. Myles Kennedy and The Conspirators)

And when the silence comes
It breaks my heart
When I'm lonely
I always fall apart

And when I'm left behind
I climb the walls
Never knowing
If you really cared at all

Did you get to where you're going
To the place you're meant to be
Still I'm holding out that you'll return to me

Somewhere
Somewhere beyond

Turn the key
Please come back to me
What I'd give to know you'll fill my world again

The wind is screaming out
I pace the floor
And I wonder will I see your face once more

You were always here to save me
Like sentinel in the dark

As the thunder keeps on rolling
Through my heart

But still Someway
I keep holding On

Turn the key
Please come back to me
For how long will you be gone
I'm barely breathing

Because all I know
Is that I miss you so
What I'd give to know you'll fill my world again

Say it won't be long
It won't be long

Say it won't be long
It won't be long
'Till you'll come home

Turn the key
Please come back to me
For how long will you be gone?
I'm barely breathing
Because all I know
Is that I miss you so
What I'd give know you'll fill my world again

Say it won't be long
It won't be long

Say it won't be long
It won't be long
Please come home
Oh
Please come home

Заполни мой мир (feat. Myles Kennedy and The Conspirators)

И когда наступает тишина,
Она разбивает мне сердце.
Когда я одинок,
Я всегда разваливаюсь на части.

И когда меня оставляют,
Я лезу на стены.
Никогда не зная,
Было ли тебе вообще дело.

Добралась ли ты туда, куда направлялась,
В то место, где тебе суждено быть?
Я все еще надеюсь, что ты вернешься ко мне.

Где-то,
Где-то там,

Поверни ключ,
Пожалуйста, вернись ко мне.
Что бы я отдал, чтобы знать, что ты снова заполнишь мой мир.

Ветер воет,
Я мечусь по полу,
И мне интересно, увижу ли я еще когда-нибудь твое лицо.

Ты всегда была здесь, чтобы спасти меня,
Как страж во тьме.

Пока гром продолжает греметь,
В моем сердце.

Но все же, каким-то образом,
Я продолжаю держаться.

Поверни ключ,
Пожалуйста, вернись ко мне.
Как долго тебя не будет?
Я едва дышу,

Потому что все, что я знаю,
Это то, что я так по тебе скучаю.
Что бы я отдал, чтобы знать, что ты снова заполнишь мой мир.

Скажи, что это ненадолго,
Что это ненадолго.

Скажи, что это ненадолго,
Что это ненадолго,
Пока ты не вернешься домой.

Поверни ключ,
Пожалуйста, вернись ко мне.
Как долго тебя не будет?
Я едва дышу,
Потому что все, что я знаю,
Это то, что я так по тебе скучаю.
Что бы я отдал, чтобы знать, что ты снова заполнишь мой мир.

Скажи, что это ненадолго,
Что это ненадолго.

Скажи, что это ненадолго,
Что это ненадолго,
Пожалуйста, вернись домой.
О,
Пожалуйста, вернись домой.