Текст и перевод песни Slash feat. Myles Kennedy And The Conspirators - My Antidote

My Antidote

I guess I've been defined by my condition
I guess I've been defined by what they want
When paradise becomes your own petition
All there's left to find is a lost cause

But in the end
I've only got myself to blame
I was only in the game
For the reasons that were wrong

But it's all I know
Though this song is my salvation
It's the beast I can't control

But it's all I am inside
I got no time for moderation
Getting by still on the only thing I know
My antidote
In stereo

I wonder if the doubts will keep on coming
I wonder if they're almost done with me

But in the end
I've only got myself to blame
I'm a shadow in decay
I'm the tragedy you want

But it's all I know
Though this song is my salvation
It's the beast I can't control

But it's all I am inside
I got no time for moderation
Getting by still on the only thing I know

But it's all I know
Though this song is my salvation
It's the beast I can't control

'Cause it's all I have inside
I got no time for moderation
Getting by still on the only thing I know
My antidote
In stereo
My antidote

Мое противоядие

Думаю, меня определило мое состояние,
Думаю, меня определило то, чего они хотят.
Когда рай становится твоей собственной мольбой,
Все, что остается найти — это потерянное дело.

Но в конце концов,
Мне остается винить только себя.
Я был в игре
Только по неправильным причинам.

Но это все, что я знаю.
Хотя эта песня — мое спасение,
Это зверь, которого я не могу контролировать.

Но это все, что я есть внутри.
У меня нет времени на умеренность,
Выживаю, цепляясь за единственное, что знаю —
Мое противоядие
В стерео.

Интересно, будут ли сомнения продолжать преследовать меня,
Интересно, почти ли они со мной покончили.

Но в конце концов,
Мне остается винить только себя.
Я — тень в упадке,
Я — та трагедия, которую ты хочешь.

Но это все, что я знаю.
Хотя эта песня — мое спасение,
Это зверь, которого я не могу контролировать.

Но это все, что я есть внутри.
У меня нет времени на умеренность,
Выживаю, цепляясь за единственное, что знаю.

Но это все, что я знаю.
Хотя эта песня — мое спасение,
Это зверь, которого я не могу контролировать.

Потому что это все, что у меня есть внутри.
У меня нет времени на умеренность,
Выживаю, цепляясь за единственное, что знаю —
Мое противоядие
В стерео.
Мое противоядие.