Текст и перевод песни Slash feat. Myles Kennedy And The Conspirators - Slow Grind

Slow Grind

I'm a reckless heart
I'm a hard case on my own
Never pay no mind to anything I'm told

I've got no intention
Of ever bending the crown
I don't need redemption not at all

It's a slow grind
It's the same old story line
I'm in a slow grind
You've taken your soul, I'll take mine
Yeah

Never waste my time cause I ain't got time to waste
Never compromise when I know things will never change

No commendation
But still the same old song
No mediation for right or wrong

It's a slow grind
It's the same old story line
I'm in a slow grind
You took yours

It may took so long
To see your true intentions
It took so long
To come around
It took all down
But now it's time to mention
You were wrong, so wrong

It's a slow grind
It's the same old story line
I'm in a slow grind
You've taken your soul, I'll take mine

It's a slow grind
It's the same old story line
I'm in a slow grind
You've taken your soul, I'll take mine

It's a slow grind
It's a slow grind
It's a slow grind
You've taken yours but I'll take mine

Медленное Истирание

Я - безрассудное сердце,
Я - трудный случай сам по себе.
Никогда не обращаю внимания на то, что мне говорят.

У меня нет никакого намерения
Когда-либо склонять голову.
Мне не нужно искупление, совсем нет.

Это медленное истирание,
Это все тот же старый сюжет.
Я в медленном истирании.
Ты забрала свою душу, я заберу свою.
Да.

Никогда не трачу свое время, потому что мне некогда тратить время впустую.
Никогда не иду на компромисс, когда знаю, что вещи никогда не изменятся.

Никакой похвалы,
Но все та же старая песня.
Никакого примирения, правильно это или неправильно.

Это медленное истирание,
Это все тот же старый сюжет.
Я в медленном истирании.
Ты забрала свою.

Это заняло так много времени,
Чтобы увидеть твои истинные намерения.
Это заняло так много времени,
Чтобы прийти в себя.
Это все разрушило.
Но теперь пора сказать,
Ты была неправа, так неправа.

Это медленное истирание,
Это все тот же старый сюжет.
Я в медленном истирании.
Ты забрала свою душу, я заберу свою.

Это медленное истирание,
Это все тот же старый сюжет.
Я в медленном истирании.
Ты забрала свою душу, я заберу свою.

Это медленное истирание,
Это медленное истирание,
Это медленное истирание,
Ты забрала свою, но я заберу свою.