Текст и перевод песни Slash feat. Myles Kennedy & The Conspirators - Automatic Overdrive
My
baby's
high,
she's
in
overdrive
Моя
малышка
под
кайфом,
она
перегружена.
She's
a
fiend
out
on
the
floor
Она
дьяволица
на
танцполе.
She's
a
shot
of
hate
Она-глоток
ненависти.
She's
a
drop
dead
paramour
Она
чертовски
страстная
любовница.
She
comes
around
and
she
turns
it
up
Она
приходит
и
делает
громче.
Her
disease
I
can't
ignore
Я
не
могу
игнорировать
ее
болезнь.
Puts
it
to
the
red
Ставит
его
на
красный
свет.
Like
I've
never
seen
before
Такого
я
еще
никогда
не
видел.
But
it's
all
right
Но
все
в
порядке.
Baby's
automatic,
she's
in
overdrive
Малышка
работает
на
автомате,
она
перегружена.
Rollin'
all
night
Катаюсь
всю
ночь
напролет.
Never
slowing
down
until
she
sees
the
light
Она
не
замедлит
шаг,
пока
не
увидит
свет.
She
always
says
that
she's
sick
and
tired
Она
всегда
говорит,
что
она
больна
и
устала.
Of
the
pressure
and
the
pain
Из-за
давления
и
боли.
Bearing
down
on
her
Надвигается
на
нее.
Like
a
ten
ton
suicide
Как
десятитонное
самоубийство
How
many
times
I
tell
her
Сколько
раз
я
говорил
ей
If
she
keeps
running
at
this
pace
Если
она
продолжит
бежать
в
таком
темпе
...
She'll
be
long
run
out
Она
будет
уже
давно
на
исходе.
Before
she
can
ever
reach
the
light
Прежде
чем
она
сможет
достичь
света.
But
it's
all
right
Но
все
в
порядке.
Baby's
automatic,
she's
in
overdrive
Малышка
работает
на
автомате,
она
перегружена.
Rollin'
all
night
Катаюсь
всю
ночь
напролет.
Never
slowing
down
until
she
sees
the
light
Она
не
замедлит
шаг,
пока
не
увидит
свет.
She's
running
free
Она
свободна.
She's
running
hard
Она
бежит
изо
всех
сил.
That's
all
she
needs
to
reach
the
top
Это
все,
что
ей
нужно,
чтобы
достичь
вершины.
She's
so
obscene
Она
такая
непристойная
She's
all
I've
got
Она-все,
что
у
меня
есть.
My
motor
queen
don't
ever
stop
Моя
моторная
королева
никогда
не
останавливайся
Oh
I
wanna
do
it
again
О
я
хочу
сделать
это
снова
(Oh
I
wanna
do
it
again)
(О,
я
хочу
сделать
это
снова)
Cause
it's
all
right
Потому
что
все
в
порядке
Baby's
automatic,
she's
in
overdrive
Малышка
работает
на
автомате,
она
перегружена.
Rollin'
all
night
Катаюсь
всю
ночь
напролет.
Never
slowing
down
until
she
sees
the
light
Она
не
замедлит
шаг,
пока
не
увидит
свет.
But
it's
all
right
Но
все
в
порядке.
Baby's
automatic,
she's
in
overdrive
Малышка
работает
на
автомате,
она
перегружена.
Rollin'
all
night
Катаюсь
всю
ночь
напролет.
Never
slowing
down
until
she
sees
the
light
Она
не
замедлит
шаг,
пока
не
увидит
свет.
She
ain't
slowin'
down
till
she
scores
tonight
Она
не
замедлит
шаг,
пока
не
забьет
гол
сегодня
вечером.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hudson Saul, Kennedy Myles Richard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.