Текст и перевод песни Slash feat. Myles Kennedy & The Conspirators - The Unholy

The Unholy

Evil shadows, they are falling
And the misty-eyed are calling
To a god so far
People, troubled times are coming
Still you wonder why I'm running
I will take no part

(I know it was you this time)
(I know it was you this time)
Evil
(I've seen it with my own two eyes)
(You lie)
(You lie)

Unholy so vile
How can you justify a lie?
One more sacred alibi
Concealing your crimes
Until the end of time
Oh, why?
It's you that should be crucified

Echoes of your true intentions
Well I guess you failed to mention
What was in your heart
Now I say it all so clearly
What you did to them has nearly
Torn us all apart

(I know it was you this time)
(I know it was you this time)
Evil
(Took them like a sacrifice)
(You lie)
(You lie)

Unholy so vile
How can you justify a lie?
One more sacred alibi
Concealing your crimes
Until the end of time
Oh, why?
It's you that should be crucified

You say on your knees that you don't believe now
Don't question a thing at all
Just receive what you're meant to see
Now fall
(On your knees)

Evil shadow they are falling
And the misty-eyed are calling
You will break their heart

Unholy so vile
How can you justify a lie?
One more sacred alibi
Concealing your crimes
Until the end of time
Oh, why?
Its you that should be crucified

The broken, how they cry?
They only gave you heart and mind
How can you justify?
They loved you
Now father, don't deny
You took them like a sacrifice
We finally know the truth about you
(Oh yeah)

You're unholy
So vile
How can they justify?
Oh my, how they loved you
(Oh yeah)
Concealing your crimes
But now they'll see this time
The blind
Will deny you

Безбожник

Злые тени опускаются,
И глаза, затуманенные слезами, взывают
К богу так далекому.
Люди, грядут смутные времена,
Ты всё ещё удивляешься, почему я бегу?
Я не буду в этом участвовать.

(Я знаю, это была ты на этот раз)
(Я знаю, это была ты на этот раз)
Зло
(Я видел это своими собственными глазами)
(Ты лжёшь)
(Ты лжёшь)

Безбожная, такая гнусная,
Как ты можешь оправдать ложь?
Ещё одно священное алиби,
Скрывающее твои преступления
До конца времён.
О, почему?
Это тебя должны распять.

Отголоски твоих истинных намерений,
Ну, думаю, ты не упомянула,
Что было в твоём сердце.
Теперь я говорю всё так ясно:
То, что ты сделала с ними, чуть не
Разорвало нас всех на части.

(Я знаю, это была ты на этот раз)
(Я знаю, это была ты на этот раз)
Зло
(Забрала их, как жертву)
(Ты лжёшь)
(Ты лжёшь)

Безбожная, такая гнусная,
Как ты можешь оправдать ложь?
Ещё одно священное алиби,
Скрывающее твои преступления
До конца времён.
О, почему?
Это тебя должны распять.

Ты говоришь на коленях, что теперь не веришь,
Не сомневайся ни в чём,
Просто прими то, что тебе предназначено увидеть.
А теперь падай.
(На колени)

Злые тени опускаются,
И глаза, затуманенные слезами, взывают.
Ты разобьёшь их сердца.

Безбожная, такая гнусная,
Как ты можешь оправдать ложь?
Ещё одно священное алиби,
Скрывающее твои преступления
До конца времён.
О, почему?
Это тебя должны распять.

Сломанные, как они плачут?
Они отдали тебе своё сердце и разум.
Как ты можешь это оправдать?
Они любили тебя.
Теперь, отец, не отрицай,
Ты забрал их, как жертву.
Мы наконец-то знаем правду о тебе.
(О да)

Ты безбожный,
Такой гнусный.
Как они могут это оправдать?
Боже мой, как они любили тебя.
(О да)
Скрывая свои преступления,
Но теперь они увидят на этот раз.
Слепые
Отрекутся от тебя.