Lost Inside The Girl - Live - Slash feat. Myles Kennedy And The Conspirators перевод на немецкий

Lost Inside The Girl - Live

I close my eyes and I pretend
I slip away lying next to her
And for a moment I will rest ashore
I cross the mile, she seems so far
But in my mind I feel her beating heart
And for a moment we are not apart

And I feel that I'm lost inside the girl
When I close my eyes almost to find the words
Love revealed she's a diamond, she's a pearl
She's a revved high shot all around the world
God I'm lost inside the girl

Forbidden from the days so sweet
What can I do to get her close to me?
She is the only cure for my disease
Infatuation storms my heart
It's slowly breaking me, I fall apart
What can I do? I always fall so hard

And I feel that I'm lost inside the girl
When I close my eyes almost to find the words
Love revealed she's a diamond, she's a pearl
She's a revved high shot all around the world
God I'm lost inside the girl

Oh, I'm lost inside the girl
I'm lost inside the girl

She can do no wrong
Still she never seems to answer anymore

Her avatar shines so bright
But my obsession is the darkest kind
She doesn't even know that I'm alive

And I feel that I'm lost inside the girl
When I close my eyes almost to find the words
Love revealed she's a diamond, she's a pearl
She's a revved high shot all around the world
God I'm lost inside the girl

I'm lost inside the girl
I'm lost inside the girl

She can do no wrong
Still she never seems to answer anymore
She can do no wrong
Still she never seems to answer anymore

Verloren im Mädchen - Live

Ich schließe meine Augen und stelle mir vor
Ich entschwinde, neben ihr liegend
Und für einen Moment werde ich am Ufer ruhen
Ich überquere die Meile, sie scheint so fern
Doch in meinem Geist fühle ich ihr schlagendes Herz
Und für einen Moment sind wir nicht getrennt

Und ich fühle, dass ich im Mädchen verloren bin
Wenn ich meine Augen schließe, um fast die Worte zu finden
Liebe enthüllt, sie ist ein Diamant, sie ist eine Perle
Sie ist ein Adrenalinstoß, der um die ganze Welt geht
Gott, ich bin im Mädchen verloren

Verbannt von den so süßen Tagen
Was kann ich tun, um sie mir nah zu bringen?
Sie ist die einzige Heilung für meine Krankheit
Verliebtheit stürmt mein Herz
Es zerbricht mich langsam, ich falle auseinander
Was kann ich tun? Ich verliebe mich immer so heftig

Und ich fühle, dass ich im Mädchen verloren bin
Wenn ich meine Augen schließe, um fast die Worte zu finden
Liebe enthüllt, sie ist ein Diamant, sie ist eine Perle
Sie ist ein Adrenalinstoß, der um die ganze Welt geht
Gott, ich bin im Mädchen verloren

Oh, ich bin im Mädchen verloren
Ich bin im Mädchen verloren

Sie kann nichts falsch machen
Dennoch scheint sie nie mehr zu antworten

Ihr Avatar leuchtet so hell
Aber meine Besessenheit ist von der dunkelsten Art
Sie weiß nicht einmal, dass ich lebe

Und ich fühle, dass ich im Mädchen verloren bin
Wenn ich meine Augen schließe, um fast die Worte zu finden
Liebe enthüllt, sie ist ein Diamant, sie ist eine Perle
Sie ist ein Adrenalinstoß, der um die ganze Welt geht
Gott, ich bin im Mädchen verloren

Ich bin im Mädchen verloren
Ich bin im Mädchen verloren

Sie kann nichts falsch machen
Dennoch scheint sie nie mehr zu antworten
Sie kann nichts falsch machen
Dennoch scheint sie nie mehr zu antworten