Slash feat. Myles Kennedy And The Conspirators - Mind Your Manners - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slash feat. Myles Kennedy And The Conspirators - Mind Your Manners - Live




Mind Your Manners - Live
Следи за своим поведением - Концертная версия
I am the rider, on the road I am a star
Я странник, на дороге я звезда,
A true reminder, what you seek is where you are
Настоящее напоминание, что то, что ты ищешь, уже рядом.
I learned the hard way but still you always try to break me down
Мне пришлось нелегко, но ты все еще пытаешься сломить меня,
Your love is sorrow, but still I know I′m glory-bound
Твоя любовь это печаль, но я знаю, что меня ждет слава.
Don't get on my way, stand beside the dark, remember
Не вставай у меня на пути, оставайся в стороне, помни,
Times change, I don′t need you anymore
Времена меняются, ты мне больше не нужна.
No way, no why, I don't need your alibi
Ни за что, незачем, мне не нужно твое алиби,
So mind your man-, just mind your manners now
Так что следи за своим поведением, просто следи за своим поведением.
Don't look me in the eye and say you did no wrong
Не смотри мне в глаза и не говори, что ты не виновата,
Don′t brazenly deny you ever wished me gone
Не отрицай нагло, что ты хотела, чтобы я ушел.
I learned the hard way, I took the fall, it was a long way down
Я прошел через многое, я падал, это был долгий путь вниз,
Your love is sorrow, but still I know I′m glory-bound
Твоя любовь это печаль, но я знаю, что меня ждет слава.
Don't get on my way, stand beside the dark, remember
Не вставай у меня на пути, оставайся в стороне, помни,
Times change, I don′t need you anymore
Времена меняются, ты мне больше не нужна.
No way, no why, I don't need your alibi
Ни за что, незачем, мне не нужно твое алиби,
Mind your man-, just mind your manners now
Следи за своим поведением, просто следи за своим поведением.
Mind your manners now
Следи за своим поведением.
Just remember in the end I′m glory-bound
Просто помни, в конце концов, меня ждет слава.
Don't look me in the eye and say you did no wrong
Не смотри мне в глаза и не говори, что ты не виновата,
Don′t need to compromise, tomorrow I'll be gone
Не нужно идти на компромиссы, завтра я уйду.
Don't get on my way, stand beside the dark, remember
Не вставай у меня на пути, оставайся в стороне, помни,
Times change, I don′t need you anymore
Времена меняются, ты мне больше не нужна.
No way, no why, I don′t need your alibi
Ни за что, незачем, мне не нужно твое алиби,
So mind your man-, just mind your manners now
Так что следи за своим поведением, просто следи за своим поведением.
Just mind your manners now
Просто следи за своим поведением.
Just mind your manners now
Просто следи за своим поведением.
Just mind your manners now
Просто следи за своим поведением.
Just mind your manners now
Просто следи за своим поведением.





Авторы: Saul Hudson, Myles Kennedy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.