Slater - Caribou - перевод текста песни на французский

Caribou - Slaterперевод на французский




Caribou
Caribous
This the armageddon
C'est l'armageddon
Taking down the law, I'm a con descending
Abolir la loi, je suis un con descendant
Non-dependent upon the common etiquette
Ne dépend pas de l'étiquette commune
I can take apart a bomb, and I'm hardly sweatin'
Je peux démonter une bombe, et je transpire à peine
Hardy strong, a long path ahead of me
Hardy strong, un long chemin devant moi
Calm as ketamine, disarm the enemy
Calme comme la kétamine, désarme l'ennemi
But pardon me it's hard to see
Mais pardonnez-moi, c'est difficile à voir
The garden eden open, palm the sesame
Le jardin d'eden ouvert, paume le sésame
Guard the gate with dogs
Garde la porte avec des chiens
I needa move a couple boxes
J'ai besoin de déplacer quelques boîtes
Hogs in the blue wanna leave with a carcass
Les porcs dans le bleu veulent partir avec une carcasse
Cam on the dash like a ticket for the parking
Cam sur le tableau de bord comme un ticket pour le parking
Kiss em on the ass, missing with the target
Embrasse-les sur le cul, manquant avec la cible
Bricks in the bag take a piss on the carpet
Des briques dans le sac font pipi sur le tapis
Mix with the stags when your living as a marshall
Mélange avec les cerfs quand tu vis comme un maréchal
I thought it was a march why you leaving with an armful o' loot
Je pensais que c'était une marche pourquoi tu pars avec une brassée de butin
Palms to sky no harm and they shoot
Paumes vers le ciel pas de mal et ils tirent
Serve and protect, but you if get nervous you
Servir et protéger, mais toi si tu deviens nerveux
Pop 'em, otherwise 12 gonna lock you up
Pop ' em, sinon 12 va t'enfermer
So which one, try your luck
Alors lequel, tentez votre chance
At the wheel or walking, your business minded
Au volant ou à pied, votre esprit d'entreprise
Forget the timing, eat shit regardless
Oubliez le timing, mangez de la merde malgré tout
Then the internet find it, kids are gawking
Puis Internet le trouve, les enfants sont bouche bée
Risk averted is the shittiest wording we need a change
Le risque évité est la formulation la plus merdique nous avons besoin d'un changement
Take from the largest, find the range
Prenez du plus grand, trouvez la gamme
And shift blame from the racial target
Et rejeter la faute sur la cible raciale
Cops wanna make another martyr
Les flics veulent faire un autre martyr
Fuck the law, we need a brand new Magna Carta
Au diable la loi, nous avons besoin d'une toute nouvelle Magna Carta
Young sound banging harder, Gun shots clang
Les jeunes sonnent plus fort, les coups de feu retentissent
But the movement wearing armor
Mais le mouvement portant une armure
Blaring on the air we want a share of the pie
Hurlant dans les airs, nous voulons une part du gâteau
Hands in the sky, Fuck it
Les mains dans le ciel, Putain
Fuck a man if he's wearing blue, wearing blue
Baiser un homme s'il porte du bleu, porte du bleu
See the U.S.A. tear in two, tear in two
Voir les États-Unis se déchirer en deux, se déchirer en deux
Horns lock like a caribou
Les cornes se verrouillent comme un caribou
Wide eyes as they stare at you, you ain't scarin' us I ain't scared of you
Des yeux écarquillés alors qu'ils te fixent, tu ne nous effraies pas Je n'ai pas peur de toi
Fuck a man if he's wearing blue
Baiser un homme s'il porte du bleu
Charge at em like a caribou, fuckin' bullshit y'all compare it to
Chargez-les comme un caribou, putain de conneries que vous comparez tous à
Gearing up for a power trip, boutta pull the plug out the dam soon
Se préparant pour un voyage de puissance, boutta tire bientôt la prise du barrage
And the cam running, justice comin' and they cannot touch it
Et la caméra en marche, la justice arrive et ils ne peuvent pas la toucher
All my people on the retribution
Tout mon peuple sur la rétribution
As the sparks flying they electric
Alors que les étincelles volent, elles sont électriques
Army coming hectic party
Armée à venir fête mouvementée
But the honcho daughter gimme head tomorrow
Mais la fille honcho me donne la tête demain
Sick and tired of the red marching
Malade et fatigué de la marche rouge
Carry God's head acting smarter than could you
Portez la tête de Dieu en agissant plus intelligemment que vous ne le pourriez
Please stop shouting bible verses
S'il te plait arrête de crier des versets bibliques
As a cop out for your vile urges
Comme un flic pour tes pulsions ignobles
Three shepherds saw a star
Trois bergers ont vu une étoile
Y'all're just a Lost Shepard like a spinal surgeon
Vous n'êtes tous qu'un Berger perdu comme un chirurgien de la colonne vertébrale
Cost-effective as I rhyme purchasing with time
Rentable car je fais rimer achat avec temps
Fillin' velvet lined purses with spoils
Remplir les sacs à main doublés de velours de butin
One of a kind, boiling look at me rolling
Unique en son genre, bouillant regarde-moi rouler
And fuck the condolences
Et merde les condoléances
Y'all are just passive but me I'm reacting
Vous êtes tous juste passifs mais moi je réagis
I'm seeing and acting and being adaptive
Je vois, j'agis et je m'adapte
I'm leading the captain, smoking a J
Je dirige le capitaine, je fume un J
With the Crew, fuck it okay if you do it
Avec l'équipage, va te faire foutre si tu le fais
Your way then it's cool, to hell with the status
À ta façon alors c'est cool, au diable le statut
Quo I'm the baddest and low like the stratus
Quo je suis le plus méchant et bas comme le stratus
Going so fast, knowing no boundaries
Aller si vite, ne pas connaître de frontières
Hounding the sound, haters is cowardly
Traquant le son, les haineux sont lâches
Mucking the water, y'all are narrow
En nettoyant l'eau, vous êtes tous étroits
I extend broader tryna end the slaughter
J'étends plus large en essayant de mettre fin au massacre
Mend the border with an instrumental
Réparez la frontière avec un instrumental
Shoot the crazy up with the thiopental
Tirez sur les fous avec le thiopental
I'm the guy with the plan, writing the schedule
Je suis le gars avec le plan, écrivant l'horaire
I'm holding the pencil, full of potential
Je tiens le crayon, plein de potentiel
Bowl in my head so the worries be minimal
Bol dans ma tête pour que les soucis soient minimes
Hurry and finish the words need to turn into digital
Dépêchez - vous et terminez les mots doivent devenir numériques
Reading the story original
Lire l'histoire originale
future is bright, the glory is liminal
l'avenir est radieux, la gloire est liminale
Fuck a man if he's wearing blue, wearing blue
Baiser un homme s'il porte du bleu, porte du bleu
See the U.S.A. tear in two, tear in two
Voir les États-Unis se déchirer en deux, se déchirer en deux
Horns lock like a caribou
Les cornes se verrouillent comme un caribou
Wide eyes as they stare at you, you ain't scarin' us I ain't scared of you
Des yeux écarquillés alors qu'ils te fixent, tu ne nous effraies pas Je n'ai pas peur de toi
Fuck a man if he's wearing blue
Baiser un homme s'il porte du bleu
Charge at em like a caribou, fuckin' bullshit y'all compare it to
Chargez-les comme un caribou, putain de conneries que vous comparez tous à
Switching lanes on a power trip, boutta pull the plug out the dam soon
Changer de voie lors d'un déclenchement électrique, boutta retire bientôt la prise du barrage
And the cam running, justice comin' and they cannot touch it
Et la caméra en marche, la justice arrive et ils ne peuvent pas la toucher





Авторы: Erik Abele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.