Текст и перевод песни Slater - I'll Put It on Metal

I'll Put It on Metal

How many wishes do I get
When i got 6-6 tucked in my hip
How many angels do i get
When i got 7-7 inked on my lip

On my hip, on my hip
On my lip, on my lip
On my hip, on my hip
On my lip, on my lip

I put it on metal
I put it on metal
I put it on metal
I put it on metal

On my hip, on my hip
On my lip, on my lip
On my hip, on my hip
On my lip, on my lip

It's not right
It's not right
It's not right
It's not
It's not right
It's not right
It's not right
It's not right

How many wishes do I get
When i got 6-6 tucked in my hip
How many angels do i get
When i got 7-7 inked on my lip

On my hip, on my hip
On my lip, on my lip
On my hip, on my hip
On my lip, on my lip

I put it on metal
I put it on metal
I put it on metal
I put it on metal

On my hip, on my hip
On my lip, on my lip
On my hip, on my hip
On my lip, on my lip

It's not right
It's not right
It's not right
It's not
It's not right
It's not right
It's not right
It's not right

And you know what's up
Catch you floating like a duck
Chop your beak off with a cut
Now you're starving for the right fat
And you know what's up
Catch you floating like a duck
Chop your beak off with a cut
Now you're starving for the right fat
And I know what's up now
Watch me put it on metal
Make you sound like Morello
And I know what's up now
Watch me put it on metal
Make you sound like Morello

On my hip, on my hip
On my lip, on my lip
On my hip, on my hip
On my lip, on my lip

I put it on metal
I put it on metal
I put it on metal
I put it on metal

On my hip, on my hip
On my lip, on my lip
On my hip, on my hip
On my lip, on my lip

Je le mettrai sur du métal

Combien de vœux puis-je faire
Quand j'ai un 6-6 coincé dans ma hanche
Combien d'anges puis-je avoir
Quand j'ai un 7-7 tatoué sur ma lèvre

Sur ma hanche, sur ma hanche
Sur ma lèvre, sur ma lèvre
Sur ma hanche, sur ma hanche
Sur ma lèvre, sur ma lèvre

Je le mettrai sur du métal
Je le mettrai sur du métal
Je le mettrai sur du métal
Je le mettrai sur du métal

Sur ma hanche, sur ma hanche
Sur ma lèvre, sur ma lèvre
Sur ma hanche, sur ma hanche
Sur ma lèvre, sur ma lèvre

Ce n'est pas juste
Ce n'est pas juste
Ce n'est pas juste
Ce n'est pas
Ce n'est pas juste
Ce n'est pas juste
Ce n'est pas juste
Ce n'est pas juste

Combien de vœux puis-je faire
Quand j'ai un 6-6 coincé dans ma hanche
Combien d'anges puis-je avoir
Quand j'ai un 7-7 tatoué sur ma lèvre

Sur ma hanche, sur ma hanche
Sur ma lèvre, sur ma lèvre
Sur ma hanche, sur ma hanche
Sur ma lèvre, sur ma lèvre

Je le mettrai sur du métal
Je le mettrai sur du métal
Je le mettrai sur du métal
Je le mettrai sur du métal

Sur ma hanche, sur ma hanche
Sur ma lèvre, sur ma lèvre
Sur ma hanche, sur ma hanche
Sur ma lèvre, sur ma lèvre

Ce n'est pas juste
Ce n'est pas juste
Ce n'est pas juste
Ce n'est pas
Ce n'est pas juste
Ce n'est pas juste
Ce n'est pas juste
Ce n'est pas juste

Et tu sais ce qu'il en est
Je te vois flotter comme un canard
Coupe-lui le bec avec une entaille
Maintenant tu crèves de faim pour le bon gras
Et tu sais ce qu'il en est
Je te vois flotter comme un canard
Coupe-lui le bec avec une entaille
Maintenant tu crèves de faim pour le bon gras
Et je sais ce qu'il en est maintenant
Regarde-moi le mettre sur du métal
Fais-toi ressembler à Morello
Et je sais ce qu'il en est maintenant
Regarde-moi le mettre sur du métal
Fais-toi ressembler à Morello

Sur ma hanche, sur ma hanche
Sur ma lèvre, sur ma lèvre
Sur ma hanche, sur ma hanche
Sur ma lèvre, sur ma lèvre

Je le mettrai sur du métal
Je le mettrai sur du métal
Je le mettrai sur du métal
Je le mettrai sur du métal

Sur ma hanche, sur ma hanche
Sur ma lèvre, sur ma lèvre
Sur ma hanche, sur ma hanche
Sur ma lèvre, sur ma lèvre