Marvin's Room - Slater перевод на русский

Marvin's Room

He's saying he's your best friend
And he's always the one in your ear
I know that he been waiting
To get my ass up out of here
It's been a couple months now
Baby I am not suprised
But I'm a real nigga
Girl, how you gon take his side

I bet if I lick that spot then you won't act like that
I miss giving you them backshots, girl you remember that
Baby and I'd be damned if I let him take my place
Don't listen to what that nigga say
Cus he's just saying you could do better
And baby all I'm saying is he sound like a hater
And baby he could just fuck off and do us a favor
Mind your business, nigga stop being a hater
Here we go, why these niggas keep hating for
Guess that's just the way it goes
Uh oh, that's the way it goes, Uh oh, Uh oh
Uh oh, that's the way it goes
Baby what the hell are you thinking
By the way you screamin' at me thinkin' you've been drinking
I know that nigga's on your line
But he can't get what's mine, yeah
Baby you need to show me what the hell I did wrong
I need you to hold me, right here in your arms
I'm kissing your heart and all your little body parts
Baby, baby

K Mac
See it's a reason why she still with me
And she ain't with you
She see the real in me, and the bitch in you
Yeah, she friends with you, but she sexing me
When she be textin you, she be next to me
Showin me how weak you is, it's embarrassing
I'm a real nigga so I guess you are a mannequin
Bad on the phone but in person you be panicking
I ain't even stressed, got a bag full of cannabis
I ain't with the bull so this ain't beef
You a weenie I bet you be lying on your meat
If real recognize real, who the fuck is you
She need a principal, not a substitute
He's just saying you could do better (no, he can't)
Girl stop playing he could never
Be the one you need cus you're the one for me girl
I know how to please you right
He's just saying you could do better
Girl stop playing you know he could never
Be the one you need cus you're the one for me, yeah
But I'm a real nigga

Комната Марвина

Он говорит, что он твой лучший друг,
И он всегда тот, кто шепчет тебе на ушко.
Я знаю, он ждал,
Чтобы я убрался отсюда.
Прошло уже пару месяцев,
Детка, я не удивлен.
Но я настоящий мужик,
Девочка моя, как ты можешь принимать его сторону?

Готов поспорить, если я лизну это местечко, ты не будешь так себя вести.
Скучаю по тому, как делал тебе массаж спины, детка, ты же помнишь?
Малышка, будь я проклят, если позволю ему занять мое место.
Не слушай, что говорит этот ублюдок,
Потому что он просто говорит, что ты достойна лучшего.
И, детка, я просто говорю, что он звучит как завистник.
И, детка, он может просто отвалить и сделать нам одолжение.
Занимайся своим делом, придурок, хватит завидовать.
Ну вот, опять эти типы завидуют,
Наверное, так устроен этот мир.
Ох, вот так все и происходит, ох, ох, ох.
Ох, вот так все и происходит.
Детка, о чем ты, черт возьми, думаешь?
Судя по тому, как ты кричишь на меня, думаю, ты пила.
Я знаю, что этот тип на связи,
Но он не может получить то, что принадлежит мне, да.
Малышка, тебе нужно показать мне, что, черт возьми, я сделал не так.
Мне нужно, чтобы ты обняла меня, прямо здесь, в твоих руках.
Я целую твое сердце и все твои прелести.
Детка, детка.

К Мак
Видишь, есть причина, почему она все еще со мной,
А не с тобой.
Она видит во мне настоящего, а в тебе - суку.
Да, она дружит с тобой, но она спит со мной.
Когда она пишет тебе, она находится рядом со мной,
Показывая мне, какой ты жалкий, это унизительно.
Я настоящий мужик, так что, полагаю, ты - манекен.
Смелый по телефону, но лично ты паникуешь.
Я даже не напрягаюсь, у меня сумка полна травы.
Я не связываюсь с быками, так что это не говядина.
Ты сосиска, держу пари, ты врешь о своем мясе.
Если настоящее узнает настоящее, то кто, черт возьми, ты?
Ей нужен директор, а не заместитель.
Он просто говорит, что ты могла бы найти получше (нет, не мог).
Девочка, перестань играть, он никогда не сможет
Быть тем, кто тебе нужен, потому что ты та, кто нужен мне, девочка.
Я знаю, как доставить тебе удовольствие.
Он просто говорит, что ты могла бы найти получше.
Девочка, перестань играть, ты знаешь, он никогда не сможет
Быть тем, кто тебе нужен, потому что ты та, кто нужен мне, да.
Но я настоящий мужик.