Slatt Savage - Реален - перевод текста песни на французский

Реален - Slatt Savageперевод на французский




Реален
Réel
Я могу сделать всё сам, ради этих бабок
Je peux tout faire moi-même, pour cet argent
Видел у типа есть пачки, теперь хочу так же
J'ai vu un mec avec des liasses, maintenant je veux pareil
Её бесит новый я, но я не был старый
Mon nouveau moi l'énerve, mais je n'étais pas l'ancien
Я купил щас новый яд, я уже отравлен
Je viens d'acheter un nouveau poison, je suis déjà empoisonné
Меня бесит то, что я стараюсь, но без бабок
Ça me rend fou de faire des efforts, mais sans argent
Это не конец, только начало
Ce n'est pas la fin, seulement le début
Говорит, что любит меня? Лучше бы молчала
Elle dit qu'elle m'aime ? Elle ferait mieux de se taire
У меня в стакане нет сиропа, только Fanta
Dans mon verre, il n'y a pas de sirop, seulement du Fanta
Этот рэпер пиздабол, он пил не разу
Ce rappeur est un mytho, il n'a jamais bu une goutte
Покажи мне где ты взял сироп? Тогда отстану
Montre-moi tu as eu ton sirop ? Alors je te laisserai tranquille
Покажи мне где же твои racks? Это всё папы
Montre-moi sont tes billets ? C'est tout de papa
Я сделал продажу, я реален
J'ai fait une vente, je suis réel
Тип сказал, что моё время щас, он сказал правду
Un mec a dit que c'était mon heure, il a dit vrai
Твои типы сказали также, но соврали
Tes potes ont dit la même chose, mais ils ont menti
Я дал типу пизды это было по пьяне
J'ai frappé un mec - c'était à cause de l'alcool
Как хорошо, что я уже и не бухаю
Heureusement que je ne bois plus
Меня бесит тип, который стрельнул из-за хайпа
Ce mec qui a tiré pour le buzz me rend fou
Я не могу стрельнуть эт проклятье
Je ne peux pas tirer - c'est une malédiction
Ты не можешь стрельнуть без таланта
Tu ne peux pas tirer - sans talent
Ты берёшь минутку, мой бро часик
Tu prends une minute, mon frère une heure
Ты берёшь щас в рот, я не специально
Tu prends en bouche maintenant, ce n'est pas fait exprès
Твоя сука хочет мои яйца, она даёт голову прям в тачке
Ta meuf veut mes couilles, elle me suce dans la voiture
Как же я мечтал об этом раньше
Comme j'en rêvais avant
Всё, что я хочу сейчас это забрать бабки
Tout ce que je veux maintenant, c'est prendre l'argent
Они сейчас спят на мне, будто бы в кроватке
Ils dorment sur moi maintenant, comme dans un lit
Если у типа такой же флоу, значит он байтит
Si un mec a le même flow, c'est qu'il copie
Если я кинул типа, у меня есть бабки
Si j'ai arnaqué un mec, c'est que j'ai de l'argent
Я могу сделать всё сам, ради этих бабок
Je peux tout faire moi-même, pour cet argent
Видел у типа есть пачки, теперь хочу так же
J'ai vu un mec avec des liasses, maintenant je veux pareil
Её бесит новый я, но я не был старый
Mon nouveau moi l'énerve, mais je n'étais pas l'ancien
Я купил щас новый яд, я уже отравлен
Je viens d'acheter un nouveau poison, je suis déjà empoisonné
Меня бесит то, что я стараюсь, но без бабок
Ça me rend fou de faire des efforts, mais sans argent
Это не конец, только начало
Ce n'est pas la fin, seulement le début
Говорит, что любит меня? Лучше бы молчала
Elle dit qu'elle m'aime ? Elle ferait mieux de se taire
У меня в стакане нет сиропа, только Fanta
Dans mon verre, il n'y a pas de sirop, seulement du Fanta
Этот рэпер пиздабол, он пил не разу
Ce rappeur est un mytho, il n'a jamais bu une goutte
Покажи мне где ты взял сироп? Тогда отстану
Montre-moi tu as eu ton sirop ? Alors je te laisserai tranquille
Покажи мне где же твои racks? Это всё папы
Montre-moi sont tes billets ? C'est tout de papa
Я сделал продажу, я реален
J'ai fait une vente, je suis réel
Я могу сделать всё сам, ради этих бабок
Je peux tout faire moi-même, pour cet argent
Видел у типа есть пачки, теперь хочу так же
J'ai vu un mec avec des liasses, maintenant je veux pareil
Её бесит новый я, но я не был старый
Mon nouveau moi l'énerve, mais je n'étais pas l'ancien
Я купил щас новый яд, я уже отравлен
Je viens d'acheter un nouveau poison, je suis déjà empoisonné





Авторы: куприянов евгений дмитриевич, юров сергей андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.