Slatz - Positive Hardcore (feat. Tanner Wayne) [Festival Remix] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slatz - Positive Hardcore (feat. Tanner Wayne) [Festival Remix]




Positive Hardcore (feat. Tanner Wayne) [Festival Remix]
Позитивный хардкор (feat. Tanner Wayne) [Фестивальный ремикс]
Opportunities are there to say yes
Возможности есть, чтобы сказать «да»,
Commit to it and then work out the rest
Берись за дело и решай все остальное.
Blood sweat and tears and a load of stress
Кровь, пот и слезы, и куча стресса,
It takes 10 years to be an overnight success
Нужно 10 лет, чтобы добиться успеха за одну ночь.
What you see me do in the day light
То, что ты видишь, как я делаю при свете дня,
I have practiced all through the night
Я репетировал всю ночь напролет.
Sometimes I'm tired and you know i want to quit
Иногда я устаю, и ты знаешь, мне хочется все бросить,
My defeat I will never admit
Но я никогда не признаю своего поражения.
Blisters will form and cuts will heal
Мозоли будут образовываться, а порезы заживать,
But little by little your strength will appear
Но мало-помалу твоя сила будет проявляться.
Dedication and relentless effort
Преданность делу и неустанные усилия,
Like money in the bank it grows with no debit
Как деньги в банке, растут без дебета.
You wanna keep trying, You'll never admit defeat
Ты хочешь продолжать пытаться, ты никогда не признаешь поражения,
No one will pick you up, if you drag your feet
Никто не поднимет тебя, если ты будешь медлить.
Take it day by day and build it slow
Относись к этому спокойно и строй медленно,
One brick at a time
По одному кирпичику за раз,
But a wall will grow
Но стена вырастет,
But a wall will grow
Но стена вырастет,
But a wall will grow
Но стена вырастет,
But a wall will grow
Но стена вырастет.
Opportunities are there to say yes
Возможности есть, чтобы сказать «да»,
Commit to it and then work out the rest
Берись за дело и решай все остальное.
Blood sweat and tears and a load of stress
Кровь, пот и слезы, и куча стресса,
It takes 10 years to be an overnight success
Нужно 10 лет, чтобы добиться успеха за одну ночь.
What you see me do in the day light
То, что ты видишь, как я делаю при свете дня,
I have practiced all through the night
Я репетировал всю ночь напролет.
Sometimes I'm tired and you know i want to quit
Иногда я устаю, и ты знаешь, мне хочется все бросить,
My defeat I will never admit
Но я никогда не признаю своего поражения.
Blisters will form and cuts will heal
Мозоли будут образовываться, а порезы заживать,
But little by little your strength will appear
Но мало-помалу твоя сила будет проявляться.
Dedication and relentless effort
Преданность делу и неустанные усилия,
Like money in the bank it grows with no debit
Как деньги в банке, растут без дебета.
You wanna keep trying, You'll never admit defeat
Ты хочешь продолжать пытаться, ты никогда не признаешь поражения,
No one will pick you up, if you drag your feet
Никто не поднимет тебя, если ты будешь медлить.
Take it day by day and build it slow
Относись к этому спокойно и строй медленно,
One brick at a time
По одному кирпичику за раз,
But a wall will grow
Но стена вырастет,
But a wall will grow
Но стена вырастет,
But a wall will grow
Но стена вырастет,
But a wall will grow
Но стена вырастет.





Авторы: Mick Slattery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.