Revival - Slatz перевод на французский

Revival

You Ready?

YOU - burn everything down
Turn everything to ash, smoke all around
YOU are fast to blame ensue
But when you point your finger there's 3 POINTING BACK AT YOU

LIFE is hard enough without you
Always there putting me down
LIFE is hard enough without you
Trying to make me drown

YOU cannot break me (you cannot break me)
YOU cannot break me (you cannot break me)
YOU cannot break me (you cannot break me)
You cannot break me (DOWN)

YOUR face still triggers me
I can feel my angst rise, not how I want to be
YOUR face, contempt and attitude
Slowly ate at me inside and my confidence

YOU cannot break me (you cannot break me)
YOU cannot break me (you cannot break me)
YOU cannot break me (you cannot break me)
You cannot break me (DOWN)

I built the courage to bury you
Out of my life and out of my thoughts
I realise that I had the power in me
YOU ARE NOTHING
Your strength was based on fear
I cut the rope, now you don't appear
The summit is now in my sights
YOU ARE NOTHING

YOU cannot break me (you cannot break me)
YOU cannot break me (you cannot break me)
YOU cannot break me (you cannot break me)
You cannot break me (DOWN)

You cannot break me
You cannot break me
You cannot break me
Break me down

You cannot break me down

Renaissance

Tu es prête ?

TOI - tu brûles tout
Tu réduis tout en cendres, de la fumée partout
TOI, tu es rapide pour accuser
Mais quand tu pointes du doigt, il y en a 3 QUI TE VISENT

LA VIE est assez dure sans toi
Toujours là à me rabaisser
LA VIE est assez dure sans toi
À essayer de me noyer

TU ne peux pas me briser (tu ne peux pas me briser)
TU ne peux pas me briser (tu ne peux pas me briser)
TU ne peux pas me briser (tu ne peux pas me briser)
Tu ne peux pas me briser (DÉTRUIRE)

TON visage me perturbe encore
Je sens ma colère monter, ce n'est pas comme ça que je veux être
TON visage, ton mépris et ton attitude
M'ont lentement rongé de l'intérieur et ma confiance

TU ne peux pas me briser (tu ne peux pas me briser)
TU ne peux pas me briser (tu ne peux pas me briser)
TU ne peux pas me briser (tu ne peux pas me briser)
Tu ne peux pas me briser (DÉTRUIRE)

J'ai trouvé le courage de t'enterrer
Hors de ma vie et hors de mes pensées
J'ai réalisé que j'avais le pouvoir en moi
TU N'ES RIEN
Ta force était basée sur la peur
J'ai coupé la corde, maintenant tu n'apparais plus
Le sommet est maintenant en vue
TU N'ES RIEN

TU ne peux pas me briser (tu ne peux pas me briser)
TU ne peux pas me briser (tu ne peux pas me briser)
TU ne peux pas me briser (tu ne peux pas me briser)
Tu ne peux pas me briser (DÉTRUIRE)

Tu ne peux pas me briser
Tu ne peux pas me briser
Tu ne peux pas me briser
Me détruire

Tu ne peux pas me détruire