Unleashed - Slatz перевод на французский

Unleashed

Blisters on my hands, from working everyday

I wake up early, greet the rising sun
No more time wasted, my new life's begun
Pain is my friend, pushing me to the end
I won't settle for less, it's time to transcend

Unleashed
Now I'm Unleashed

I wake up early, greet the rising sun
No more time wasted, my new life's begun
Pain is my friend, pushing me to the end
I won't settle for less, it's time to transcend

I don't want to do it, but I'll crush it anyway
Ripping through the barriers, come what may
David Goggins' words echo in my mind
"No more self-pity, it's time to redefine."

I wake up early, greet the rising sun
No more time wasted, my new life's begun
Pain is my friend, pushing me to the end
I won't settle for less, it's time to transcend

Unleashed
Transcend Unleashed
Now I'm Unleashed
Now I'm Unleashed

I shed the weight of my past mistakes
Embracing discipline, my spirit awakes
I feel the power surging through my veins
A warrior unleashed, breaking free from these chains
This is my story, my revelation
A metamorphosis fuelled by dedication
I've crushed the barriers, I've conquered my fears
I've become the embodiment of strength through the years

Blister on my Hands
From working everyday
Blisters on my Hands

I wake up early, greet the rising sun
No more time wasted, my new life's begun
Pain is my friend, pushing me to the end
I won't settle for less, it's time to transcend

Unleashed
Transcend Unleashed
Now I'm Unleashed
Now I'm Unleashed

Déchaîné

Des ampoules sur mes mains, à force de travailler chaque jour

Je me réveille tôt, je salue le soleil levant
Plus de temps perdu, ma nouvelle vie a commencé
La douleur est mon amie, elle me pousse jusqu'au bout
Je ne me contenterai pas de moins, il est temps de transcender

Déchaîné
Maintenant je suis Déchaîné

Je me réveille tôt, je salue le soleil levant
Plus de temps perdu, ma nouvelle vie a commencé
La douleur est mon amie, elle me pousse jusqu'au bout
Je ne me contenterai pas de moins, il est temps de transcender

Je n'ai pas envie de le faire, mais je vais tout déchirer quand même
Je brise les barrières, quoi qu'il arrive
Les mots de David Goggins résonnent dans mon esprit
"Plus d'apitoiement sur soi-même, il est temps de se redéfinir."

Je me réveille tôt, je salue le soleil levant
Plus de temps perdu, ma nouvelle vie a commencé
La douleur est mon amie, elle me pousse jusqu'au bout
Je ne me contenterai pas de moins, il est temps de transcender

Déchaîné
Transcender Déchaîné
Maintenant je suis Déchaîné
Maintenant je suis Déchaîné

Je me débarrasse du poids de mes erreurs passées
En embrassant la discipline, mon esprit s'éveille
Je sens la puissance circuler dans mes veines
Un guerrier déchaîné, se libérant de ses chaînes
C'est mon histoire, ma révélation
Une métamorphose alimentée par le dévouement
J'ai brisé les barrières, j'ai vaincu mes peurs
Je suis devenu l'incarnation de la force au fil des ans

Ampoule sur mes Mains
À force de travailler chaque jour
Ampoules sur mes Mains

Je me réveille tôt, je salue le soleil levant
Plus de temps perdu, ma nouvelle vie a commencé
La douleur est mon amie, elle me pousse jusqu'au bout
Je ne me contenterai pas de moins, il est temps de transcender

Déchaîné
Transcender Déchaîné
Maintenant je suis Déchaîné
Maintenant je suis Déchaîné