Slatz - Unleashed - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slatz - Unleashed




Unleashed
Освобожденный
Blisters on my hands, from working everyday
Мозоли на моих руках от ежедневной работы,
I wake up early, greet the rising sun
Я просыпаюсь рано, встречая восходящее солнце.
No more time wasted, my new life's begun
Больше не теряя времени, я начинаю новую жизнь.
Pain is my friend, pushing me to the end
Боль - мой друг, подталкивающий меня к цели.
I won't settle for less, it's time to transcend
Я не соглашусь на меньшее, пришло время превзойти себя.
Unleashed
Освобожденный.
Now I'm Unleashed
Теперь я освобожден.
I wake up early, greet the rising sun
Я просыпаюсь рано, встречая восходящее солнце.
No more time wasted, my new life's begun
Больше не теряя времени, я начинаю новую жизнь.
Pain is my friend, pushing me to the end
Боль - мой друг, подталкивающий меня к цели.
I won't settle for less, it's time to transcend
Я не соглашусь на меньшее, пришло время превзойти себя.
I don't want to do it, but I'll crush it anyway
Я не хочу этого делать, но я все равно добьюсь своего.
Ripping through the barriers, come what may
Прорвусь сквозь преграды, что бы ни случилось.
David Goggins' words echo in my mind
Слова Дэвида Гоггинса эхом звучат в моей голове:
"No more self-pity, it's time to redefine."
"Хватит себя жалеть, пришло время переосмыслить себя".
I wake up early, greet the rising sun
Я просыпаюсь рано, встречая восходящее солнце.
No more time wasted, my new life's begun
Больше не теряя времени, я начинаю новую жизнь.
Pain is my friend, pushing me to the end
Боль - мой друг, подталкивающий меня к цели.
I won't settle for less, it's time to transcend
Я не соглашусь на меньшее, пришло время превзойти себя.
Unleashed
Освобожденный.
Transcend Unleashed
Превзойденный, освобожденный.
Now I'm Unleashed
Теперь я освобожден.
Now I'm Unleashed
Теперь я освобожден.
I shed the weight of my past mistakes
Я сбросил груз прошлых ошибок,
Embracing discipline, my spirit awakes
Принимая дисциплину, мой дух пробуждается.
I feel the power surging through my veins
Я чувствую, как сила течет по моим венам.
A warrior unleashed, breaking free from these chains
Освобожденный воин, вырвавшийся из этих цепей.
This is my story, my revelation
Это моя история, мое откровение.
A metamorphosis fuelled by dedication
Метаморфоза, подпитываемая самоотверженностью.
I've crushed the barriers, I've conquered my fears
Я разрушил преграды, я победил свои страхи.
I've become the embodiment of strength through the years
Я стал воплощением силы сквозь года.
Blister on my Hands
Мозоли на моих руках
From working everyday
От ежедневной работы.
Blisters on my Hands
Мозоли на моих руках.
I wake up early, greet the rising sun
Я просыпаюсь рано, встречая восходящее солнце.
No more time wasted, my new life's begun
Больше не теряя времени, я начинаю новую жизнь.
Pain is my friend, pushing me to the end
Боль - мой друг, подталкивающий меня к цели.
I won't settle for less, it's time to transcend
Я не соглашусь на меньшее, пришло время превзойти себя.
Unleashed
Освобожденный.
Transcend Unleashed
Превзойденный, освобожденный.
Now I'm Unleashed
Теперь я освобожден.
Now I'm Unleashed
Теперь я освобожден.





Авторы: Mick Slattery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.