Текст и перевод песни Slaughter Beach, Dog - Acolyte

Acolyte

You won′t leave the table
She won't leave your mind
Gotta get out of Ohio
Feeling short on time

Eyeball your inheritance
Dead stare at the bar
Put back one more
Stumble under the stars

We could fly to Ireland
You know I′m good for the ticket
Try to smirk, but you're smiling
Know I'll stick with it

Annie, I want you to marry me
We′ll wait a few years
I don′t mean to frighten you
I just wanna be clear

She's a drink behind you
Wander off to the stairs
Ten bucks for the last game
Suck smoke from the air

Man, it cuts like a dull knife
When you′re young and you're told
"Makes sense when you′re older"
Darling, let's get old

I′d say you look tired
Sing, my secret choir
Soak my scrapes and sleep tight
Sing, my brave acolyte

Последовательница

Ты не встаёшь из-за стола
Она не выходит у тебя из головы
Нужно уехать из Огайо
Чувствую, что время поджимает

Прикидываешь наследство
Мёртвым взглядом смотришь на бар
Пропускаешь ещё одну
Бредешь под звёздами

Мы могли бы слетать в Ирландию
Знаешь, я оплачу билеты
Пытаешься ухмыльнуться, но улыбаешься
Знаешь, что я не отступлю

Аня, я хочу, чтобы ты вышла за меня замуж
Мы подождём несколько лет
Я не хочу тебя пугать
Я просто хочу внести ясность

Она на один бокал позади тебя
Бредешь к лестнице
Десять баксов за последнюю игру
Вдыхаешь дым из воздуха

Это режет, как тупой нож,
Когда ты молод и тебе говорят
"Поймёшь, когда станешь старше"
Дорогая, давай состаримся вместе

Я бы сказал, что ты выглядишь усталой
Спой, мой тайный хор
Залечи мои ссадины и спи спокойно
Спой, моя храбрая последовательница