Slaughter to Prevail - Made In Russia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Slaughter to Prevail - Made In Russia




Made In Russia
Made In Russia
Короче, они подошли с тупой предьявой
En bref, ils sont venus avec leurs accusations stupides
Типа "Чувак, ты чё носишь?"
Genre "Mec, qu'est-ce que tu portes ?"
Типа "Чё это за хуйня? Это чё пирсинг? Ты чё гомик?
Genre "C'est quoi ce truc ? C'est un piercing ? T'es un homo ?"
Это наколки? Ты чё типа сидевший что ли?
"C'est des tatouages ? T'as fait de la prison ?"
Чё за крики ты там вообще слушаешь?"
"C'est quoi ces cris que t'écoutes ?"
Слышь что? Я никогда не жду когда меня ударят
Écoute ça ? Je n'attends jamais qu'on me frappe
Поэтому и в этот раз я ударил первым
Donc cette fois encore, j'ai frappé le premier
Don′t tell me what to wear, what to eat
Ne me dis pas quoi porter, quoi manger
How to think, how to live
Comment penser, comment vivre
Look at yourself better, you are just my ideal
Regarde-toi mieux, tu es juste mon idéal
Perfect form of being shit
La forme parfaite d'être de la merde
What to wear, what to eat
Quoi porter, quoi manger
How to think, how to live
Comment penser, comment vivre
Look at yourself better, you are just my ideal
Regarde-toi mieux, tu es juste mon idéal
This is exactly how I feel
C'est exactement ce que je ressens
It never stops
Ça ne s'arrête jamais
You think that you can show who you really are
Tu crois pouvoir montrer qui tu es vraiment
Overdoes
C'est exagéré
Shit keeps falling on my head, and it really sucks
De la merde continue de me tomber sur la tête, et c'est vraiment nul
Oh my God
Mon Dieu
What else can you tell me besides unlock?
Que peux-tu me dire d'autre à part "déverrouille" ?
Shut the fuck up
Ferme ta gueule
All of you are nothing but retarded, fuck
Vous êtes tous juste des débiles, putain
I hate when my timе is wasted
Je déteste quand mon temps est gaspillé
You don't deservе a drop of my attention
Tu ne mérites pas une goutte de mon attention
But now I′m ready to give you all my imbalance, stamina
Mais maintenant, je suis prêt à te donner tout mon déséquilibre, mon endurance
And the desire to break my spirit in order to break all your bones
Et l'envie de briser mon esprit pour briser tous tes os
Feel my pain
Ressens ma douleur
I tell you, "Feel my pain"
Je te dis, "Ressens ma douleur"
You have no fucking idea
Tu n'as aucune idée
The time will come and one day they want your fate
Le temps viendra et un jour ils voudront ton destin
Is it real right?
C'est vrai, n'est-ce pas ?
I just made myself rate
Je viens de me faire noter
It is a fucking real
C'est vraiment réel
And promise never come back that ugly day, no
Et promets de ne jamais revenir ce jour-là, non
Don't tell me what to wear, what to eat
Ne me dis pas quoi porter, quoi manger
How to think, how to live
Comment penser, comment vivre
Look at yourself better, you are just my ideal
Regarde-toi mieux, tu es juste mon idéal
Perfect form of being shit
La forme parfaite d'être de la merde
What to wear, what to eat
Quoi porter, quoi manger
How to think, how to live
Comment penser, comment vivre
Look at yourself better, you are just my ideal
Regarde-toi mieux, tu es juste mon idéal
This is exactly how I feel
C'est exactement ce que je ressens
It never stops
Ça ne s'arrête jamais
You think that you can show who you really are
Tu crois pouvoir montrer qui tu es vraiment
Overdoes
C'est exagéré
Shit keeps falling on my head, and it really sucks
De la merde continue de me tomber sur la tête, et c'est vraiment nul
Oh my God
Mon Dieu
What else can you tell me besides unluck?
Que peux-tu me dire d'autre à part "malchance" ?
Shut the fuck up
Ferme ta gueule
All of you are nothing but retarded, fuck
Vous êtes tous juste des débiles, putain
You overrated piece of shit
Toi, morceau de merde surévalué
Feel nauseous even just of looking at me? Low blow
Tu te sens nauséeux rien qu'en me regardant ? Coup bas
I'll laugh at your face, I will snit
Je vais me moquer de ton visage, je vais te renifler
I know you blame me for the reasons I don′t fucking know
Je sais que tu me blâmes pour des raisons que je ne comprends pas
Feel my pain
Ressens ma douleur
I tell you, "Feel my pain"
Je te dis, "Ressens ma douleur"
You have no fucking idea
Tu n'as aucune idée
The time will come and one day they want your fate
Le temps viendra et un jour ils voudront ton destin
Is it real right?
C'est vrai, n'est-ce pas ?
I just made myself rate
Je viens de me faire noter
It is a fucking real
C'est vraiment réel
And promise never come back that ugly day, no
Et promets de ne jamais revenir ce jour-là, non
All of you are a mess, and that is war
Vous êtes tous un bordel, et c'est la guerre
All of you are a mess, and that is war
Vous êtes tous un bordel, et c'est la guerre
And it′s like I'm taking my beloved M134
Et c'est comme si j'attrapais mon M134 bien-aimé
Ра-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та
Ра-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та
Ра-та-та-та-та, сука, ра-та-та-та-та-та
Ра-та-та-та-та, salope, ра-та-та-та-та-та
Move
Bouge
My rage is a gift, my rage is a gift
Ma rage est un cadeau, ma rage est un cadeau
My rage is a gift, you get it to, to the fullest
Ma rage est un cadeau, tu l'as aussi, au maximum
My rage is a gift, my rage is a gift
Ma rage est un cadeau, ma rage est un cadeau
My rage is a gift, you get it to, to the fullest
Ma rage est un cadeau, tu l'as aussi, au maximum
Я дам тебе пизды
Je vais te botter le cul
Зубы полетят, зубы полетят, зубы полетят
Les dents vont voler, les dents vont voler, les dents vont voler
Буйные псы, буйные псы, буйные псы
Des chiens sauvages, des chiens sauvages, des chiens sauvages
Зубы полетят, зубы полетят, зубы полетят
Les dents vont voler, les dents vont voler, les dents vont voler
Буйные псы, буйные псы, буйные псы
Des chiens sauvages, des chiens sauvages, des chiens sauvages
Зубы полетят, зубы полетят, зубы
Les dents vont voler, les dents vont voler, les dents





Авторы: Aleksandr Shikolai, Jack Simmons


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.