Текст и перевод песни Slaughter - Spend My Life

Spend My Life

I've been livin' in this lonely world
Wishin' I could find someone to love
Hopin' someone would come from above
Change my life

Yeah-yeah, then I noticed you there
You were my angel sent from my despair
I know that you are the lady who cares
Whoa, yeah-yeah

I want to spend my life with you
Yeah-yeah
I want to spend my life with you, yeah-yeah
With you

I think of all of those sleepless nights
It's like the Earth was standing still
You know I hardly had the will
To survive

Yeah, then I noticed you there
You were my angel sent from my despair
I know that you are the lady who cares
Whoa, yeah-yeah

I want to spend my life with you
Yeah-yeah
I want to spend my life with you, baby

My lady
You're just
Whoo!
Whoa, yeah-yeah

I want to spend my life with you
Yeah-yeah
I wanna spend my life with you, yeah-yeah
Only with you, baby

I want to spend my life with you
You know you're my little angel
I want to spend my life with you, yeah
Oh, don't you know?

I want to spend all of my life with you, babe
'Cause you gave me all your lovin'
And, baby, I know it's true, yeah
'Cause you're the only one for me
Baby, I'm the one for you, whoa

Потратить свою жизнь

Я жил в этом одиноком мире,
Мечтая найти кого-то, кого полюбить,
Надеясь, что кто-то спустится с небес
И изменит мою жизнь.

Да-да, потом я заметил тебя там,
Ты была моим ангелом, посланным из моего отчаяния,
Я знаю, что ты та женщина, которой не всё равно,
О, да-да.

Я хочу провести свою жизнь с тобой,
Да-да,
Я хочу провести свою жизнь с тобой, да-да,
С тобой.

Я думаю обо всех этих бессонных ночах,
Будто Земля остановилась,
Знаешь, у меня едва хватало сил
Выжить.

Да, потом я заметил тебя там,
Ты была моим ангелом, посланным из моего отчаяния,
Я знаю, что ты та женщина, которой не всё равно,
О, да-да.

Я хочу провести свою жизнь с тобой,
Да-да,
Я хочу провести свою жизнь с тобой, малышка.

Моя милая,
Ты просто...
Ух!
О, да-да.

Я хочу провести свою жизнь с тобой,
Да-да,
Я хочу провести свою жизнь с тобой, да-да,
Только с тобой, малышка.

Я хочу провести свою жизнь с тобой,
Ты знаешь, ты мой маленький ангел,
Я хочу провести свою жизнь с тобой, да,
Разве ты не знаешь?

Я хочу провести всю свою жизнь с тобой, детка,
Потому что ты подарила мне всю свою любовь,
И, малышка, я знаю, это правда, да,
Потому что ты единственная для меня.
Малышка, я единственный для тебя, о.