Текст и перевод песни Slaughterhouse - Fight Club (Remix)

Fight Club (Remix)

[Intro: Joe Budden]
Ladies and gentlemen!
Frequency, I present
The new fight club up in this bitch (Slaughterhouse)
We go by the name of Slaughterhouse
We outta here, only one rule
No rule, no rule

[Crooked I]
Joey, no rules, gunshots, no prob
No jewels, niggaz say I got robbed
I′m still wearin my bling
And fuck first class, I fly standin on Virgin America's wing
Nuts hang, knockin down skyscrapers
Take a piss, make it rain, I′m the American dream
Make it rain, I ain't Pacman Jones
Nigga, balls and my word all a black man owns

[Joe Budden]
If you in that man's zone, how you figure to gain?
Can′t bowl a 300 in another nigga lane
Better aim, you dealin with a 7-10 split

[Crooked I] That′s Long Beach cause we on some 7-10 shit

[Joell Ortiz]
I've been nice since "227" man, shit
I am sick and I′m never gettin better, that's it
(Slaughterhouse) Give me somethin sharp to sever that prick
Like a group broke up I will dismember that clique

[Royce Da 5′9"]
I'm a veteran, remember that shit
We some internet rappers, then why you on our internet dicks?
We′ll be there when it's war callin
Either we high or we fly or the floor fallin
I'm a Tommy gun – it ain′t no best
The rap game like a St. Louis verses New York battle, nobody won
A bunch of fuckin 2′s and 3's like zone defense

[Joe Budden]
[Sighs] Please get at dudes Ortiz (nah, you beast ′em)
Hold up won't stop, can′t stop, thank pops
Hard-headed, gotta hit a wall first like a bank shot
Get it clear – a cokehead's a thin line
Between friend or foe, won′t let the shit disappear
This fiscal year I'ma stay hot buzzin
With dudes that help me shoot like A-Rod cousin
Walk in my shoes and your feet get callous
From Jersey City to Caesars Palace

I speak with malice just to make sure the street gets salvaged
Real talk, where would all us be without it?
Slaughterhouse no fear - too many dudes
Tyson Chandler tried to leave they team and went nowhere

[Crooked I]
Like Tyson Chandler in the past niggaz on some bullshit
Royce, tell Preme I got a full clip (whoa!)
Niggaz used to run when they saw Suge's face
Faster than Joey and Joell in a foot race
Now you ask me where the incident took place
Don′t check the internet, check hood space
You dealin with some intelligent creatures
I don′t touch guns, I draw with telekinesis
No fingerprints on Crooked's mag
I′m mixed with good and bad like the Goodfellas and Jesus
First Biggie and Jay made it
I'll leave a bandanna at your murder and make it gang related
The bitch at the Shonie′s told me homie

[Joell Ortiz]
Ortiz, I'm the one and only
Pick a spot, I pick apart you dudes who pick a part
This ain′t a movie, I feel bad like lookin at a pic of 'Pac
Niggaz hearts gettin sparked every time I give a arc
To my wrist and it twists like a spliff when I'm sittin in the park
Tall corny niggaz ain′t makin a bigger mark
I′ll boost drugs, what I does got 'em runnin to get a NARC
You guppies unlucky, you in a tank with a shark
Teeth crooked like my dog who just finished a vicious bark

[Royce Da 5′9"]
Flick a dart through your top hat
Weak MC's you cannot rap; Freq′, where the drop at?
Now you mad at Tahiry cause your ass ain't famous
Get it nigga? Your "ass" ain′t famous
Quit talkin 'bout me cause ya ass ain't dangerous
They call me Hustler because my mag game heinous
Show up to Detroit thinkin (Everybody Love) you
And I′ma come and show you that ya ass ain′t (Raymond)
Dumbin every line – me fuckin bitches
Like the cops after a murder, they cummin/comin every time
Shell-toes and Wissam jacket, the contractor
Still pushin elbows like a linebacker
And y'all playin
My worldwide bitches on my worldwide watch, I call it the broadband

[Outro: Crooked I]
SLAUGHTERHOUSE!
Y′all know what it is man

Бойцовский клуб (Ремикс)

[Вступление: Джо Бадден]
Дамы и господа!
Фриквенси, представляю вам
Новый бойцовский клуб в этом месте (Slaughterhouse)
Нас зовут Slaughterhouse
Мы уходим, только одно правило
Нет правил, никаких правил

[Кривой Ай]
Джои, никаких правил, выстрелы, без проблем,
Никаких драгоценностей, ниггеры говорят, что меня ограбили
Я всё ещё ношу свои цацки
И к черту первый класс, я летаю, стоя на крыле Virgin America,
Яйца болтаются, снося небоскребы,
Ссу, делаю дождь из денег, я — американская мечта,
Делаю дождь из денег, я не Пакман Джонс,
Ниггер, яйца и моё слово — всё, чем владеет чёрный мужчина.

[Джо Бадден]
Если ты на территории этого мужика, как ты собираешься выиграть?
Нельзя выбить 300 очков на чужой дорожке,
Целься лучше, ты имеешь дело с 7-10 сплитом.

[Кривой Ай] Это Лонг-Бич, потому что мы на какой-то 7-10 херне.

[Джоэл Ортиз]
Я был крут еще со времен "227", блин,
Я болен, и мне никогда не станет лучше, вот так,
(Slaughterhouse) Дайте мне что-нибудь острое, чтобы отрезать этому придурку,
Как распавшаяся группа, я расчленю эту клику.

[Ройс Да 5'9"]
Я ветеран, запомни это,
Мы интернет-рэперы, тогда почему ты висишь у нас на интернет-членах?
Мы будем там, когда объявят войну,
Либо мы под кайфом, либо мы летаем, либо пол проваливается.
Я как автомат Томпсона — нет ничего лучше,
Рэп-игра как битва Сент-Луиса против Нью-Йорка, никто не победил,
Куча гребаных двоек и троек, как зонная защита.

[Джо Бадден]
[Вздыхает] Пожалуйста, доберитесь до этих парней, Ортиз (нет, ты их порвешь),
Подожди, не остановится, не могу остановиться, спасибо, папа,
Упрямый, сначала должен удариться о стену, как бросок от щита,
Пойми правильно — кокаиновый наркоман — это тонкая грань
Между другом и врагом, не позволю этому дерьму исчезнуть,
В этом финансовом году я буду оставаться популярным,
С парнями, которые помогают мне стрелять, как двоюродный брат А-Рода,
Походи в моих ботинках, и твои ноги покроются мозолями,
От Джерси-Сити до Caesars Palace.

Я говорю со злобой, чтобы убедиться, что улица спасена,
Реальный разговор, где бы мы все были без неё?
Slaughterhouse без страха - слишком много парней,
Тайсон Чендлер пытался покинуть свою команду и никуда не делся.

[Кривой Ай]
Как Тайсон Чендлер в прошлом, ниггеры несут какую-то чушь,
Ройс, скажи Прему, что у меня полная обойма (вау!),
Ниггеры раньше убегали, когда видели лицо Шуга,
Быстрее, чем Джои и Джоэл в гонке,
Теперь ты спрашиваешь меня, где произошел инцидент,
Не проверяй интернет, проверяй район,
Ты имеешь дело с разумными существами,
Я не трогаю оружие, я рисую с помощью телекинеза,
Никаких отпечатков пальцев на магазине Кривого,
Я смесь хорошего и плохого, как "Славные парни" и Иисус,
Сначала Бигги и Джей сделали это,
Я оставлю бандану на месте твоего убийства и сделаю его бандитским,
Сучка в Шони сказала мне, приятель.

[Джоэл Ортиз]
Ортиз, я единственный и неповторимый,
Выбери место, я разберу вас, парни, которые выбирают часть,
Это не фильм, мне плохо, как будто я смотрю на фотографию Пака,
Сердца ниггеров загораются каждый раз, когда я делаю дугу
Моим запястьем, и оно крутится, как косяк, когда я сижу в парке,
Высокие тупые ниггеры не оставят большего следа,
Я буду толкать наркотики, то, что я делаю, заставляет их бежать за наркотой,
Вам, малькам, не повезло, вы в аквариуме с акулой,
Зубы кривые, как у моей собаки, которая только что закончила злобно лаять.

[Ройс Да 5'9"]
Метну дротик сквозь твой цилиндр,
Слабые МС, вы не можете читать рэп; Фриквенси, где дроп?
Теперь ты злишься на Тахири, потому что твоя задница не знаменита,
Понял, ниггер? Твоя "задница" не знаменита,
Перестань говорить обо мне, потому что твоя задница не опасна,
Меня называют Хастлером, потому что моя игра с журналами отвратительна,
Приезжай в Детройт, думая, что (Все любят) тебя,
И я приду и покажу тебе, что твоя задница не (Реймонд),
Туплю каждую строчку — я трахаю сучек,
Как копы после убийства, они кончают каждый раз,
Кроссовки и куртка Wissam, подрядчик,
Всё ещё толкаюсь локтями, как лайнбекер,
А вы играете,
Мои всемирные сучки на моих всемирных часах, я называю это широкополосной связью.

[Заключение: Кривой Ай]
SLAUGHTERHOUSE!
Вы знаете, что это такое, мужик.