Текст и перевод песни Slava - Fb Friendz

Fb Friendz

Mi dicevano fratello puoi fidarti
Per qualsiasi cosa noi siamo i tuoi amici
Non ho fatto manco in tempo per girarmi
Che ho visto questi stronzi scappare sulla mia bici
Ho imparato a non fidarmi di nessuno
Ho mille conoscenti ma amici nemmeno uno
Tante belle parole: prometto, fidati, giuro
Difatti poi ti vendono per un deca di fumo
No no perché qui funge così
Siamo amici su FB
Poi dal vivo manco mezzo
Mi dispiace ç'est la vie
Quando c'hai bisogno di
Un aiuto chiedi a chi
Tutti hanno meglio da fare
Volan via colibrì
Quando sei forte tutti qui
Ma sei hai bisogno chiedi a chi?
Volano via colibrì

Amici solo su FB

Amici solo su FB

Amici solo su FB

Ti stanno accanto finchè sei in vetta
Per una fetta
Abbiamo amici solamente su FB
Ma poi quando va tutto di merda
Dimmi chi resta
Abbiamo amici solamente su FB

Conosco un tipo mi chiamava amico
Che stupido che sono stato quasi ci cascavo
Un giorno senza spiegazioni per magia è sparito
Vi giuro non sapevo che sto tizio fosse un mago
No no, io giuro che vi odio tutti
Il mio cuore é di ghiaccio: Putin
Sul petto c'ho mille punti
Per tutte le volte che
Mi fate sorrisi acuti
Mi giro piovono sputi
C'ho sempre la schiena fradicia
E mo capisco il perché

Quando sei forte tutti qui
Ma sei hai bisogno chiedi a chi?
Volano via colibrì

Amici solo su FB

Amici solo su FB

Amici solo su FB

Ti stanno accanto finchè sei in vetta
Per una fetta
Abbiamo amici solamente su FB
Ma poi quando va tutto di merda
Dimmi chi resta
Abbiamo amici solamente su FB

Amici solo su FB

Amici solo su FB

Amici solo su FB

Fb Friendz

Ils me disaient mon frère, tu peux te fier à eux
Pour quoi que ce soit, nous sommes tes amis
Je n'ai même pas eu le temps de me retourner
Que j'ai vu ces salopards s'enfuir sur mon vélo
J'ai appris à ne me fier à personne
J'ai mille connaissances mais pas un seul ami
Tant de belles paroles : je te promets, fais-moi confiance, je te jure
En fait, ils te vendent pour un joint de beuh
Non non, parce qu'ici ça marche comme ça
On est amis sur FB
Mais en vrai, on ne se croise jamais
Je suis désolé ç'est la vie
Quand tu as besoin de
De l'aide, demande à qui
Tout le monde a mieux à faire
Ils s'envolent comme des colibris
Quand tu es fort, tout le monde est là
Mais si tu as besoin, demande à qui ?
Ils s'envolent comme des colibris

Des amis seulement sur FB

Des amis seulement sur FB

Des amis seulement sur FB

Ils sont à tes côtés tant que tu es au sommet
Pour une part du gâteau
On n'a des amis que sur FB
Mais quand tout va de travers
Dis-moi qui reste
On n'a des amis que sur FB

Je connais un type qui m'appelait ami
Comme j'étais stupide, j'ai failli y croire
Un jour, sans explication, par magie, il a disparu
Je vous jure, je ne savais pas que ce mec était un magicien
Non non, je vous jure que je vous hais tous
Mon cœur est de glace : Poutine
J'ai mille points sur la poitrine
Pour toutes les fois où
Vous me faites des sourires sarcastiques
Je me retourne, il pleut des crachats
J'ai toujours le dos trempé
Et maintenant je comprends pourquoi

Quand tu es fort, tout le monde est là
Mais si tu as besoin, demande à qui ?
Ils s'envolent comme des colibris

Des amis seulement sur FB

Des amis seulement sur FB

Des amis seulement sur FB

Ils sont à tes côtés tant que tu es au sommet
Pour une part du gâteau
On n'a des amis que sur FB
Mais quand tout va de travers
Dis-moi qui reste
On n'a des amis que sur FB

Des amis seulement sur FB

Des amis seulement sur FB

Des amis seulement sur FB