Slava KPSS feat. Aikko - Токсики - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Slava KPSS feat. Aikko - Токсики




Токсики
Toxic
Эта песня посвящается моим друзьям
This song is dedicated to my friends
У меня самые лучшие друзья
I have the best friends
Все мои друзья т-токсики, токсики
All my friends a-toxic, toxic
Когда я буду в ресурсе, я найду других
When I'm having a good day, I'll find others
Ну а пока я вновь встречаю день в обществе
But for now, I'll meet a new day in the company
Моих любимых, дорогих и охуенно злых
Of my loved ones, dear and damn evil
Мы только троллим друг друга
We only troll each other
Нам только шанс дай заебать друг друга, будут френды и в гробу стебать
Just give us a chance to piss each other off, we'll be friends even in our coffins and we'll make fun of each other
Чё ты, brother, умер? Какой-то ты бледный
What's wrong with you, brother, you've died? You look so pale
Всё чтоб маму доебать, как тогда с универом
All to piss off your mom, like you did with uni
Токсики за них мне стыдно, лексика мизогинна
Toxics - I'm embarrassed by them, their language is misogynistic
Виктимблеймят, газлайтят мне не-не обидно
They victim-blame, gaslight me, no, no, it's not a problem
В гостях сожрут весь холодильник мне, и го бухать
When I'm a guest, they'll eat my whole fridge and what now, let's go drinking
За мой счёт, само собой, ведь это дружба, блядь
At my expense, of course, because that's what friendship is, damn it
Все мои друзья т-токсики, токсики
All my friends a-toxic, toxic
Когда я буду в ресурсе, я найду других
When I'm having a good day, I'll find others
Ну а пока я вновь встречаю день в обществе
But for now, I'll meet a new day in the company
Моих любимых, дорогих и охуенно злых
Of my loved ones, dear and damn evil
Токсик шмара травит дом, токсик друг, когда в дерьмо
Toxic slut poisons the house, toxic friend, when in the shit
Все мы крутимся, как можем; используй меня с умом
We do our best to make ends meet; use me wisely
Веду себя, как конченный; чувство, будто я дома
I'm behaving like a jerk; feeling like I'm at home
Потому что это всё, что я могу себе позволить
Because that's all I can afford
А чем ещё хвастать среди таких же долбоёбов?
What else is there to brag about among such idiots?
Прикинь, я спал с его девчонкой, и он видел, как мы голыми
Imagine, I slept with his girlfriend, and he saw us naked
Лежали в его комнате, но ничё не заподозрил
Lying in his room, but he didn't suspect a thing
Потому что я же бро ему, а братья так не могут
Because I'm his bro, and bros can't do that
Такую крысу тапком не убить
You can't squash a rat like that with a shoe
Так победим, обозлённый на весь мир
So we'll win, angry at the whole world
Потому что, бля, это ж не у меня тут всё хорошо
Because, damn it, it's not me who's doing well
Когда испорчу ему жизнь, я найду кого-то ещё (Вот и всё)
When I ruin his life, I'll find someone else (That's all)
Все мои друзья токсики, токсики
All my friends are toxic, toxic
Когда я буду в ресурсе, я найду других
When I'm having a good day, I'll find others
Ну а пока я вновь встречаю день в обществе
But for now, I'll meet a new day in the company
Моих любимых, дорогих и охуенно злых
Of my loved ones, dear and damn evil
Все мои друзья токсики, токсики
All my friends are toxic, toxic
Когда я буду в ресурсе, я найду других
When I'm having a good day, I'll find others
Ну а пока я вновь встречаю день в обществе
But for now, I'll meet a new day in the company
Моих любимых, дорогих и охуенно злых
Of my loved ones, dear and damn evil





Авторы: ханипов тимур ринатович, кособуцкий владислав сергеевич, машнов вячеслав валерьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.