Аутсайдеры - Slava KPSS перевод на французский

Аутсайдеры

Привет, Серёга. Серёга, как ты?
Где там Полиграф ШарикOFF?

Да, мы аутсайдеры (Е)
Да, мы аутсайдеры (Е е)
Да, мы аутсайдеры (У)
А вы короли (Ха ха)
Да, мы аутсайдеры (Е)
Да, мы аутсайдеры (Е е)
Песни наши ссаные (Упс)
Нахуй не нужны (Я)

Я был аутсайдером всегда со школьной скамьи
За наш хип-хоп не шарили старшие пацаны (М)
И спустя годы Баста не зовёт в своё такси
Как ветеранам фрешмены не скулят на фиты (У)
Похуй, я не востребован и этим горд (Я)
И на мое эй-йоу мне не ответит стадион (Эй-йоу)
И у Дудя в топ МС — АТЛ, Оксимирон
Бывают часто, в чартах не бывает мой альбом (М м)
С апломбом про меня не пишут тексты на The Flow (Эх)
И в массе скажут про меня унылый долбоёб (Эх)
И по прослушкам меня бьёт какой-нибудь Майот (Ага ага)
Но это похуй, я сам знаю, что я тупо топ (Топ)
А ты, походу, духа клоп, на твои трип-хопы
Никто не ходит, говоришь, тебе крутят просмотры (Мгм)
Либералы вниз за то, что ты русский артист (Россия!)
Кэнсел, кэнсел, чур меня!
Братан, попустись

Да, мы аутсайдеры (Е)
Да, мы аутсайдеры (Е е)
Да, мы аутсайдеры (У)
А вы короли (Вы короли)
Да, мы аутсайдеры (Е)
Да, мы аутсайдеры (Е е Ха ха)
Песни наши ссаные (Упс)
Нахуй не нужны

Ты не прохавал андерграунд, где 15 лайков (Е Ха ха)
А не 15 лямов на счету — привет, Arut (Привет, Arut!)
Ты не был рад, когда пришли слушать 15 фанов (Привет)
В богом забытый клуб и угостили парой плюх
Невостребованность, мальчик — это не хуй собачий
Носить её надо как метку самой низшей варны (Е е)
Когда пусты карманы (А), и нет еды на завтра (Ай)
Когда на стриме больше зрилов даже у Гобзавра
Надо уметь признать (А), я никому не нужен (Я)
А не лепить отмазки, типа чей-то злой продюсер (М м)
Весь воздух перекрыл за поддержку нло
Да кто-то делает хиты, кому-то не дано
Кто-то идёт на компромисс, огрубляя искусство
Делая проще, кто-то остаётся верен чувству (Е)
Что даже если это и поймёт всего один
Слушатель, то нахуй и не нужен остальной мир

Да, мы аутсайдеры (Е)
Да, мы аутсайдеры (Е е)
Да, мы аутсайдеры (У)
А вы короли (Вы короли, братья)
Да, мы аутсайдеры (Е)
Да, мы аутсайдеры (Е е)
Песни наши ссаные (Упс)
Нахуй не нужны (Пр р)

Les Outsiders

Salut, Sergueï. Sergueï, comment vas-tu ?
Où est donc Polygraphe CharikOFF ?

Oui, nous sommes des outsiders (Hé)
Oui, nous sommes des outsiders (Hé hé)
Oui, nous sommes des outsiders (Ouais)
Et vous, vous êtes les rois (Haha)
Oui, nous sommes des outsiders (Hé)
Oui, nous sommes des outsiders (Hé hé)
Nos chansons sont merdiques (Oups)
Ne servent à rien (Moi)

J'ai toujours été un outsider, depuis l'école
Les gars plus âgés ne comprenaient pas notre hip-hop (Hmm)
Et des années plus tard, Basta ne m'invite pas dans son taxi
Les nouveaux venus ne réclament pas de feats avec les vétérans comme moi (Ouais)
Je m'en fous, je ne suis pas demandé et j'en suis fier (Moi)
Et un stade entier ne répondra pas à mon "Hey yo" (Hey yo)
Et dans le top MC de Doudia, il y a ATL, Oxxxymiron
Souvent, mais mon album n'apparaît jamais dans les charts (Hmm hmm)
The Flow n'écrit pas de textes élogieux sur moi (Eh)
Et la plupart des gens diront que je suis un idiot ennuyeux (Eh)
Et en termes d'écoutes, je me fais battre par un certain Mayot (Aha aha)
Mais je m'en fous, je sais que je suis tout simplement le meilleur (Le meilleur)
Et toi, apparemment, t'es une punaise de l'esprit, personne ne va
à tes concerts de trip-hop, tu dis qu'on te gonfle les vues (Mhmm)
Les libéraux te descendent parce que tu es un artiste russe (Russie!)
Annulation, annulation, touche pas à moi!
Mec, détends-toi

Oui, nous sommes des outsiders (Hé)
Oui, nous sommes des outsiders (Hé hé)
Oui, nous sommes des outsiders (Ouais)
Et vous, vous êtes les rois (Vous êtes les rois)
Oui, nous sommes des outsiders (Hé)
Oui, nous sommes des outsiders (Hé hé Haha)
Nos chansons sont merdiques (Oups)
Ne servent à rien

Tu n'as pas connu l'underground, où il y a 15 likes (Hé Haha)
Et non pas 15 millions sur le compte - salut, Arut (Salut, Arut!)
Tu n'as pas été content quand 15 fans sont venus t'écouter (Salut)
Dans un club paumé et t'ont offert quelques joints
Le manque de popularité, mon garçon, ce n'est pas rien
Il faut le porter comme la marque de la plus basse caste (Hé hé)
Quand les poches sont vides (Ah), et qu'il n'y a rien à manger pour demain (Aïe)
Quand même Gobzavr a plus de viewers sur son stream
Il faut savoir l'admettre (Ah), je ne sers à personne (Moi)
Au lieu d'inventer des excuses, du genre un méchant producteur (Hmm hmm)
Qui a bloqué tout l'accès pour avoir soutenu les ovnis
Certains font des tubes, d'autres non
Certains font des compromis, vulgarisant l'art
En le simplifiant, d'autres restent fidèles à leur sentiment (Hé)
Que même si un seul auditeur le comprend
Alors le reste du monde peut aller se faire foutre

Oui, nous sommes des outsiders (Hé)
Oui, nous sommes des outsiders (Hé hé)
Oui, nous sommes des outsiders (Ouais)
Et vous, vous êtes les rois (Vous êtes les rois, les frères)
Oui, nous sommes des outsiders (Hé)
Oui, nous sommes des outsiders (Hé hé)
Nos chansons sont merdiques (Oups)
Ne servent à rien (Prr)