Горгород.fm - Slava KPSS перевод на немецкий

Горгород.fm

Радио "Горгород", мы возвращаемся в Горгород
На FM-волне снова Марк

Развалины за окнами, как Триполи
Безумно, как Талиб Квели, росли полипами

Новые Гитлеры, элита ли или же little Italy?
Смешались люди, кони — что за власть Калигулы?

Моя мечта погибла, как Эдик Старков, Химера
Некому дать тут слово мэра, что ты доживёшь до старости

Или хотя бы от заката до рассвета
На развалинах Горгородского сельсовета

Прав тот, у кого есть ЧВК
Make some noise, за углом застрелили чувака

Чё вы как? Горгород оказался бутерброд
И мы пятимся, как раки — Икар наоборот, а

Думал, людям не нужен погонщик для скота
Думал, как падёт Бастилия крепость-тюрьма

Звери, покинув зоопарк, на волю, кто куда
Но это не Мадагаскар, а Горгород 2

Лучше, пожалуй, начать сначала, да?
После событий первой части я оказался в коме

Алло, Марк, это я, Кир. Да-да, я всё-таки решился на переход

Знаешь, ужасно глупо записывать эти сообщения, зная, что ты в коме

Но для меня это такой способ выговориться, мне так тебя не хватает

Gorgorod.fm

Radio "Gorgorod", wir kehren zurück nach Gorgorod
Auf der FM-Welle ist wieder Mark

Ruinen vor den Fenstern, wie Tripolis
Wahnsinnig, wie Talib Kweli, wuchsen sie wie Polypen

Neue Hitlers, Elite oder doch Little Italy?
Menschen und Pferde vermischt – was für eine Macht wie bei Caligula?

Mein Traum starb, wie Edik Starkov, eine Chimäre
Niemandem kann hier das Wort des Bürgermeisters gegeben werden, dass du das Alter erreichst

Oder zumindest von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang
Auf den Ruinen des Gorgoroder Dorfrats

Der hat Recht, der eine private Militärfirma hat
Macht Lärm, hinter der Ecke wurde ein Typ erschossen

Wie geht's euch? Gorgorod erwies sich als Butterbrot
Und wir weichen zurück wie Krebse – Ikarus verkehrt herum, und

Ich dachte, die Leute brauchen keinen Treiber für das Vieh
Ich dachte, wie die Bastille fallen wird, die Festung, das Gefängnis

Tiere, die den Zoo verlassen, in die Freiheit, wer wohin
Aber das ist nicht Madagaskar, sondern Gorgorod 2

Vielleicht fangen wir besser von vorne an, ja?
Nach den Ereignissen des ersten Teils lag ich im Koma

Hallo Mark, ich bin's, Kir. Ja, ja, ich habe mich doch für den Übergang entschieden

Weißt du, es ist schrecklich dumm, diese Nachrichten aufzunehmen, wenn ich weiß, dass du im Koma liegst

Aber für mich ist das eine Art, mich auszusprechen, ich vermisse dich so sehr, meine Liebe.