Текст и перевод песни Slava KPSS - Домики у моря

Домики у моря

Эти домики у моря (Ла-ла-ла-ла)
Эти домики у моря (Ла-ла-ла-ла)
Эти домики у моря (Ла-ла-ла-ла)
Эти домики у моря (Ла, ла-ла-ла)
Эти домики у моря (Ла-ла-ла-ла)
Эти домики у моря (Ла-ла-ла-ла)
Эти домики у моря (Ла-ла-ла-ла)
Эти домики у моря (Ла, ла-ла-ла)

Эти домики у моря, ла-ла-ла-ла
Эти домики у моря — тупая мечта
Эти домики у моря, большая вода
Эти домики у моря, что в рекламе пивка

Ты хотела домик у моря (Эй!), я сказал: Родная, умойся (У!)
Мы с тобой вдвоём в ипотеке, можем мечтать только о мопеде (Ла, ла-ла)
Ты хотела домик у моря (Ла, ла-ла), я за кладом в Ленобласть (Хэй)
Жили бы, не знали горя, но ты увидела эти пикчи с моря (Ну вот)
Там где подруга детства Света красиво одета (Фу)
И на фоне, бля, лазурные берега (Йе)
И ты мне говоришь: Хочу домик у моря, а не это вот всё (Ага)
А я у тебя простой Васёк, так давай же взорвём эту банку шпрот (Бля)
Я — вот он, пусть с пятном, но любимый (Это я)
А на лазурных берегах пускай ебутся пингвины (Ха-ха-ха)
Родная, чё там такого в Индии? (А?)
Вот я завтра с утра не буду дуть, ты такого точно не видела (Да, точно)
Заварим чаёк жасминовый, погрустим о несбывшемся
Кому ты там нужна, у этой синей махины? (Кому?)
А тут семья, родные, не зря-таки Русь крестил Владимир (Айе)
Подумай: всё, что мы есть — это в сущности одно только русское слово
В общем, я тут подумал: (Да-а-а) не надо мне искать работу, а? (А-а, а-а, йе)

Эти домики у моря, ла-ла-ла-ла
Эти домики у моря — тупая мечта
Эти домики у моря, (Что?) большая вода
Эти домики у моря, что в рекламе пивка (Ву-у-у)
Эти домики у моря, ла-ла-ла-ла
Эти домики у моря — тупая мечта
Эти домики у моря, (Ага) большая вода
Эти домики у моря, что в рекламе пивка

Йе, йе, йе
Что в рекламе пивка (Что в рекламе пивка)
Что в рекламе пивка, мечта, мечта
Что в рекламе пивка, ага-а-ага-ага
Домики у моря (В рекламе)
Домики у моря (Русского пива)

Houses by the Sea

These houses by the sea (La-la-la-la)
These houses by the sea (La-la-la-la)
These houses by the sea (La-la-la-la)
These houses by the sea (La, la-la-la)
These houses by the sea (La-la-la-la)
These houses by the sea (La-la-la-la)
These houses by the sea (La-la-la-la)
These houses by the sea (La, la-la-la)

These houses by the sea, la-la-la-la
These houses by the sea - a silly dream
These houses by the sea, the big water
These houses by the sea, the ones in the beer commercial

You wanted a house by the sea (Hey!), I said: My dear, calm down (Ugh!)
We're both in a mortgage, we can only dream of a moped (La, la-la)
You wanted a house by the sea (La, la-la), I went treasure hunting in the Leningrad Region (Hey)
We would live without worries, but you saw those pics from the sea (Oh well)
Where your childhood friend Sveta is so well dressed (Ugh)
And in the background, damn, azure shores (Yeah)
And you tell me: I want a house by the sea, not all this (Yep)
And I'm just your ordinary Vasya, so let's blow up this can of sprats (Damn)
I'm here, maybe with a stain, but your love (It's me)
And on those azure shores, let the penguins fuck (Ha-ha-ha)
My dear, what's so special about India? (Huh?)
I won't blow tomorrow morning, you've definitely never seen anything like it (Yeah, definitely)
Let's make some jasmine tea and feel sad about what we didn't get
Who needs you there, next to that blue machine? (Who?)
And here you have family, relatives, Vladimir baptized Rus for a reason (Aye)
Think about it: everything we have is, in fact, only one Russian word
Anyway, I thought about this: (Yeah-ah-ah) I don't need to look for a job, huh? (Ah-ah, ah-ah, yeah)

These houses by the sea, la-la-la-la
These houses by the sea - a silly dream
These houses by the sea, (What?) big water
These houses by the sea, the ones in the beer commercial (Woo-hoo-hoo)
These houses by the sea, la-la-la-la
These houses by the sea - a silly dream
These houses by the sea, (Yeah) big water
These houses by the sea, the ones in the beer commercial

Yeah, yeah, yeah
The ones in the beer commercial (The ones in the beer commercial)
The ones in the beer commercial, a dream, a dream
The ones in the beer commercial, ah-ah-ah-ah-ah
Houses by the sea (In the commercial)
Houses by the sea (Of Russian beer)