Slava KPSS - Ленинград - перевод текста песни на немецкий

Ленинград - Slava KPSSперевод на немецкий




Ленинград
Leningrad
Дома нет никого
Niemand ist zu Hause
Я бухаю водочку (Пью)
Ich sauf' Wodka (Trinke)
Абонент ниалё
Der Anschluss ist nicht erreichbar
Я посылаю скобочку (Грусть)
Ich schick' 'ne Klammer (Trauer)
За ноутбуком в одного
Allein vor dem Laptop
Когда закончится сериал (Любимый)
Wenn die Serie endet (Lieblings-)
Я разъебу весь мировой
Ich zerficke die ganze Welt-
Порядок, как Володя завещал
Ordnung, wie Wolodja es befahl
Дома нет никого
Niemand ist zu Hause
Может, вызвать себе шлюх?
Vielleicht sollte ich mir Nutten bestellen?
Курс рубля скаканул
Der Rubelkurs ist gesprungen
Теперь одну могу позволить там, где раньше двух
Jetzt kann ich mir eine leisten, wo es früher zwei waren
Дома нет никого
Niemand ist zu Hause
А я бухаю водочку
Und ich sauf' Wodka
И будто я дегенерат
Und als ob ich ein Degenerierter wäre
Ставлю группу Ленинград
Mach' ich die Band Leningrad an
Утром в газете
Morgens in der Zeitung
А вечером в куплете
Und abends im Couplet
Днём я партийный
Tagsüber bin ich parteitreu
Ночью в борделе
Nachts im Bordell
Знаюсь с троллем из кремля
Ich kenne den Troll aus dem Kreml
Уши торчат, как у осла
Die Ohren stehen ab wie bei einem Esel
Я пригожий, пригожий
Ich bin hübsch, hübsch
Пригожинский тролль
Ein Prigoschin-Troll
В Ростове шикарные плюхи
In Rostow gibt's schickes Zeug
В Москве охуенно с лавэ (Баксы)
In Moskau ist es geil mit der Kohle (Dollars)
Вообще-то исконно я русский
Eigentlich bin ich ur-russisch
Люблю букву а, букву п
Ich liebe den Buchstaben A, den Buchstaben P
Сияя зубами на нищих
Die Zähne bleckend auf die Armen
Шагает богемный эстет
Schreitet der boheme Ästhet
Добавлю ебаные трубы (В)
Ich füg' die verdammten Bläser hinzu (Rein)
Чтоб нравилось всей быдлоте
Damit es dem ganzen Pöbel gefällt
Дома нет никого (Никого!)
Niemand ist zu Hause (Niemand!)
Я бухаю водочку (Я!)
Ich sauf' Wodka (Ich!)
Поднимаем стопочки
Heben wir die Gläschen
За здоровье Вовочки!
Auf die Gesundheit von Wowotschka!





Авторы: воронин александр сергеевич, машнов вячеслав валерьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.